Przejdź do treści Karpatka to nic innego jak pyszne ptysiowe ciasto z kremem budyniowym. To właśnie swoim górzystym kształtom zawdzięcza swoją nazwę. Jest to jedno z ulubionych ciast mojego Męża. Gorąco zachęcam do wypróbowania mojego sprawdzonego przepisu na Karpatkę z kremem budyniowym. Karpatka przepisNiektórzy pewnie robią Karpatkę z paczki, nie wiedząc, jak prosta jest ona w wykonaniu i jak niewielkiej ilości składników potrzeba do jej zrobienia. Z moim przepisem krok po kroku Karpatka na pewno Wam się uda, a każdy będzie brał dokładkę :) Koniecznie wypróbujcie poniższy przepis! :)Karpatka – Składniki:Składniki na ciasto parzone: 1 szklanka wody (250 ml) 125 g masła 1 szklanka mąki pszennej zwykłej lub tortowej (150 g) 5 jajek rozmiar M szczypta soliSkładniki na krem: 3 szklanki mleka (750 ml) 3/4 szklanki cukru (ok. 160 g) – lub mniej jeśli nie lubicie mocno słodkich kremów 1 opak. cukru waniliowego (16 g) 4 czubate łyżki mąki pszennej (80 g) 4 czubate łyżki mąki ziemniaczanej (80 g) 2 żółtka 300 g masła (1,5 kostki)Dodatkowe składniki: cukier puder do oprószenia ciasta opcjonalnie listki świeżej mięty oraz owoce do ozdobyPrzepis na Ciasto Karpatka:Jak zrobić ciasto parzone? Do średniej wielkości garnka wlać wodę (250 ml), włożyć masło (125 g) i doprowadzić całość do wrzenia, co jakiś czas mieszając, by masło dokładnie się roztopiło. Następnie energicznym ruchem wsypać do garnka przesianą mąkę pszenną (150 g) i zacząć szybko mieszać. Zmniejszyć płomień na najmniejszy i cały czas mieszać ciasto i je podgrzewać, do momentu aż zacznie być gładkie i ładnie odchodzić od brzegów garnka. Zajmuje to zazwyczaj około 2-3 minuty. Tak przygotowane ciasto przerzucić do innej miski i odstawić do ostudzenia. Gdy ciasto będzie już ostudzone (delikatnie ciepłe lub całkowicie ostudzone) rozpocząć dodawanie jajek. Należy to robić stopniowo, wrzucając 1 jajko, miksując i wrzucając następne dopiero wtedy, gdy poprzednie połączy się już z masą. Podzielić ciasto na 2 równe porcje. Blaszkę o wymiarach 23 cm x 33 cm wysmarować tłuszczem (np. masłem) i posypać mąką lub kaszką manną (strzepując nadmiar i pozostawiając warstwę ochronną na blaszce). Jedną porcję wyłożyć na blaszkę i wygładzić za pomocą szpatułki lub łyżki (ja delikatnie zwilżam łyżkę w gorącej wodzie, dzięki czemu ciasto łatwiej się rozsmarowuje – jest ono dość klejące i bez nawilżenia w gorącej wodzie ciężko będzie je rozsmarować na cienką warstwę). Piekarnik rozgrzać do 200 st. C. Wstawić blaszkę z pierwszą warstwą ciasta i piec z funkcją góra-dół, bez termoobiegu przez ok. 25-30 minut do zarumienienia się ciasta (podczas pieczenia nie otwierać piekarnika). Po upieczeniu wyjąć pierwszy blat z piekarnika i tak samo upiec drugi blat ciasta parzonego. Odstawić do zrobić krem do Karpatki? Do miski wlać 250 ml mleka. Dodać obie mąki (pszenną i ziemniaczaną – każda z nich po 80 gramów, czyli 4 czubate łyżki) oraz 2 żółtka. Całość dokładnie wymieszać, najlepiej za pomocą rózgi kuchennej, by powstała jednolita masa bez grudek. Do garnka wlać 500 ml mleka oraz dodać cukier zwykły (odejmując 2 łyżki na potem) i cukier wanilinowy, dokładnie wymieszać. Doprowadzić do wrzenia, następnie zmniejszyć płomień i dodać powyższą mieszankę z mleka i mąki. Całość dokładnie i dość energicznie mieszać, bo budyń szybko gęstnieje. Uważać, by nie zrobiły się grudki, a jeśli takowe powstaną, to należy po ugotowaniu przetrzeć budyń przez sitko. Po ugotowaniu (na sztywno!) budyniu, zdjąć garnek z palnika i nie mieszać już budyniu, by go nie rozrzedzić. Wierzch przykryć folią tak, by folia szczelnie dotykała powierzchni budyniu – pozwoli to uniknąć powstania kożucha. Odstawić w temperaturze pokojowej do ostudzenia. Nie wstawiać do lodówki! Do 300 gramów miękkiego masła (w temperaturze pokojowej, bo zimnego masła nie utrze się odpowiednio na puch!) dodać wcześniej odłożone 2 łyżki cukru i całość ubić na najwyższych obrotach miksera na jasny, puszysty krem. Następnie, by masło osiągnie już odpowiednią puszystość dodawać stopniowo budyń, łyżka po łyżce, miksując do czasu aż budyń połączy się z masłem (dopiero wtedy dodawać kolejną łyżkę). Miksować tylko do połączenia się składników, by nie doprowadzić krem do zwarzenia ciasta w całość Krem wyłożyć na upieczony i ostudzony płat ciasta parzonego, wyrównać, a następnie przykryć drugim płatem ciasta. Wstawić karpatkę do lodówki celem schłodzenia i całkowitego stężenia kremu (na około 3 godziny lub dłużej). Przed podaniem oprószyć cukrem pudrem. Smacznego!Polecam również wypróbować takie ciasta z mojego bloga jak: Malinowa chmurka, czyli pyszne słodkości z dodatkiem bezy; a także Ciasto marchewkowe, które mimo iż w swoim składzie ma warzywo, to jest niesamowicie pyszne!Krem do karpatkiPotocznie mówi się, że krem do karpatki, czyli tzw. krem karpatkowy to nic innego jak krem budyniowy, przez innych określany także kremem maślano-budyniowym. Jego wykonanie jest zmorą wielu osób, dlatego postanowiłam dopisać tutaj kilka cennych wskazówek, które pomogą Wam uniknąć nieudanego wypieku. Często pytanie, co zrobić, gdy krem się zwarzy lub też pytanie, dlaczego się zwarzył. Poniżej wymieniam kilka przykładów, które pomogą Wam uniknąć błędów na przyszłość: masło nie może być za zimne masło – musi być w temperaturze pokojowej (najlepiej wyciągnąć je z lodówki na 1-2 h wcześniej) budyń nie może być ani za ciepły ani za zimny (tak więc trzeba go ostudzić do temperatury pokojowej, ale nie chłodzić w lodówce!) budyń nie może być za rzadki – musi być odpowiednio długo gotowany, by mocno zgęstnieć masło należy ubijać na wysokich obrotach do czasu aż masło stanie się puszyste i jasne – źle ubite masło i za szybkie dodanie budyniu popsują masę warto zmiksować budyń, by go rozbić, przed dodaniem do masła budyń należy dodawać stopniowo i miksować tylko do połączenia się składników, nie dłużej!

Ten przepis możesz dodać do Planera posiłków dostępnego na naszej stronie. Kliknij w przycisk poniżej "Dodaj do My Menu Plan", żeby urozmaicić swój jadłospis lub wejdź do My Menu Plan z poziomu menu strony, zaloguj się i wybieraj spośród setek przepisów, które dla Ciebie przygotowaliśmy. Dowiedz się więcej o Planerze posiłków i zaplanuj swoje menu. Składniki Liczba porcji została zmieniona. Czas przygotowania może być inny. Więcej informacji na temat wielkości porcji znajdziesz ingredient_quantity recipe ingredient Porady & triki Pamiętaj, że jeśli liczba porcji zostanie zwiększona, czas gotowania może się wydłużyć! Używaj wody i przypraw oszczędniej, zawsze możesz dodać ich więcej w późniejszym etapie. Kopiuj składniki Wybierz z listy składników Kopiuj Wartości odżywcze Wartość energetyczna kcal Wartości w przeliczeniu na 1 porcję Pyszne ciasto z masą budyniową na poobiedni deser to jest to! Choć karpatka jest bardzo smaczna i efektowna, wbrew pozorom jej przygotowanie nie jest szczególnie skomplikowane. Nasz przepis na karpatkę jest prosty, a do tego nie zajmuje zbyt wiele czasu i powala efektem końcowym. Każdy z gości poprosi o dokładkę! Ciasto na karpatkę zacznij od umieszczenia masła i wody w garnuszku - podgrzej je aż do wrzenia. Następnie wsyp mąkę, zmniejsz płomień i chwilę ucieraj zawartość garnka, aż do uzyskania gładkiej masy odchodzącej od brzegów. Zdejmij z gazu i ostudź. Po wystudzeniu wbij jajka, miksując masę dokładnie po dodaniu każdego z nich. Podziel ciasto na 2 części. Wysmaruj blaszkę masłem lub wyłóż ją papierem do pieczenia i wyłóż na nią 1 część ciasta, wygładzając je szpatułką (powinno się kleić). Piecz w 200 stopniach przez około pół godziny, aż ciasto lekko zbrązowieje. Nie otwieraj piekarnika w czasie pieczenia! Powtórz całą operację z drugą częścią ciasta. Ponieważ jest to ciasto z budyniem, czas pieczenia możesz wykorzystać na przygotowanie kremu. Pół szklanki mleka wymieszaj z Budyniem o smaku waniliowym bez cukru WINIARY, dodaj odrobinę cukru i mąkę. Resztę mleka zagotuj z masłem. Wlewaj do niego powoli rozrobiony budyń ze szklanki i gotuj, aż całość zgęstnieje. Przestudzonym kremem przełóż oba płaty ciasta, a następnie schłodź je w lodówce (przez co najmniej kilka godzin). Przed samym podaniem udekoruj ciasto cukrem pudrem. Masło (150 g) i wodę umieścić w garnuszku, podgrzać do roztopienia się masła, doprowadzić do wrzenia. Wsypać mąkę, zmniejszyć moc palnika i chwilę ucierać do powstania gęstej, szklistej, bezgrudkowej masy odchodzącej od brzegów garnka. Zdjąć z palnika, wystudzić. Po przestudzeniu wbijać jajka, jedno po drugim, miksując dokładnie po każdym dodaniu. W rezultacie powinno powstać gładkie, klejące, bezgrudkowe ciasto. Gotową masę podzielić na 2 części. Blachę o wymiarach 32 x 23 cm wysmarować masłem i oprószyć mąką (można też klasycznie wyłożyć papierem do pieczenia). Jedną część ciasta rozprowadzić na blaszce przy pomocy szpatułki, wyrównać (ciasto jest klejące, ale takie ma być). Piec w temperaturze 200 stopni przez około 25 - 30 minut do lekkiego zbrązowienia ciasta (w trakcie pieczenia nie otwierać piekarnika). W ten sam sposób upiec drugą część ciasta. Wystudzić. Przepis na krem budyniowy: 0,5 szklanki mleka wymieszaj z budyniem, cukrem i mąką. Resztę mleka doprowadź do wrzenia razem z masłem (200 g). Do gotującego się mleka z masłem wlej powoli rozrobiony proszek i gotuj do zgęstnienia energicznie mieszając (ok. 1 minutę). Krem odstaw do całkowitego przestygnięcia. Wyłóż na jeden upieczony wcześniej płat ciasta i przykryj drugim. Schłodź w lodówce przez kilka godzin lub zostaw na noc. Przed podaniem posyp, używając sitka, cukrem pudrem. Krok 1 z 9 Masło (150 g) i wodę umieścić w garnuszku, podgrzać do roztopienia się masła, doprowadzić do wrzenia. Krok 2 z 9 Wsypać mąkę, zmniejszyć moc palnika i chwilę ucierać do powstania gęstej, szklistej, bezgrudkowej masy odchodzącej od brzegów garnka. Zdjąć z palnika, wystudzić. Krok 3 z 9 Po przestudzeniu wbijać jajka, jedno po drugim, miksując dokładnie po każdym dodaniu. W rezultacie powinno powstać gładkie, klejące, bezgrudkowe ciasto. Gotową masę podzielić na 2 części. Krok 4 z 9 Blachę o wymiarach 32 x 23 cm wysmarować masłem i oprószyć mąką (można też klasycznie wyłożyć papierem do pieczenia). Jedną część ciasta rozprowadzić na blaszce przy pomocy szpatułki, wyrównać (ciasto jest klejące, ale takie ma być). Krok 5 z 9 Piec w temperaturze 200 stopni przez około 25 - 30 minut do lekkiego zbrązowienia ciasta (w trakcie pieczenia nie otwierać piekarnika). Krok 6 z 9 W ten sam sposób upiec drugą część ciasta. Wystudzić. Krok 7 z 9 Przepis na krem budyniowy: 0,5 szklanki mleka wymieszaj z budyniem, cukrem i mąką. Resztę mleka doprowadź do wrzenia razem z masłem (200 g). Krok 8 z 9 Do gotującego się mleka z masłem wlej powoli rozrobiony proszek i gotuj do zgęstnienia energicznie mieszając (ok. 1 minutę). Krem odstaw do całkowitego przestygnięcia. Krok 9 z 9 Wyłóż na jeden upieczony wcześniej płat ciasta i przykryj drugim. Schłodź w lodówce przez kilka godzin lub zostaw na noc. Przed podaniem posyp, używając sitka, cukrem pudrem. Przepis w formacie PDF ZE ZDJĘCIAMI Zgoda na przejście na stronę zewnętrzną Kliknąłeś link, który prowadzi do strony zewnętrznej. Pamiętaj, że nie ponosimy odpowiedzialności za treści tam zamieszczane. Więcej o naszej polityce przeczytasz tutaj. lite Dziękujemy za ocenę! Czekamy na Twoją recenzję! Oceniłeś już ten przepis/produkt. Podziel się swoją opinią. Wystaw ocenę, zaznaczając odpowiednią liczbę gwiazdek. Zarejestruj się na i zyskaj więcej! Więcej przepisów

Przedstawiam mój najprostszy krem budyniowy z dodatkiem masła. Z kilku składników możesz wyczarować pyszny, puszysty krem uniwersalny do deserów, tortów, ciast oraz domowych tart. To idealna masa budyniowa! - bez dodatku żółtek- idealny nawet do tortów i tart- krem budyniowy z budyniu w proszku Czas przygotowania: 30 minut Czas chłodzenia: 1 godzina Liczba porcji: około 700 g masy Dieta: bezglutenowa, wegetariańska Składniki: kostka masła - 200 g 2 budynie bez cukru - jedno opakowanie o wadze do 40 g 2 szklanki mleka - 500 ml (można dać do 200 ml więcej) 2 łyżki cukru - lub więcej Masa budyniowa Szklanka ma u mnie pojemność 250 przepis zawiera tylko dwie łyżki cukru. Krem wychodzi tylko lekko słodki. Jeśli więc wolisz słodsze kremy to możesz śmiało podwoić ilość cukru. Krem wychodzi gęsty. Jeśli więc wolisz luźniejszą i łatwiejszą w przygotowaniu masę, to możesz śmiało dać nawet do 200 ml więcej mleka. Aby przygotować krem budyniowy potrzebujesz również: dobry mikser, rondelek i trzepaczkę do mieszania budyniu, woreczek foliowy (do przykrycia budyniu po ugotowaniu), dwie miski. Krem budyniowy Użyj dobrej jakości masła o zawartości tłuszczu. Masło wyjmij wcześniej z lodówki. Możesz je dodatkowo pokroić w kostkę, by szybciej zmiękło. Nie podgrzewaj go. Masło powinno naturalnie zmięknąć. Nie zostawiaj go również na słońcu. Po 1-2 godzinach powinno być już miękkie, ale nie rozpływające się. Przy dotknięciu palcem, czy łyżką powinno się bez oporu odkształcać. W tej najprostszej wersji użyjemy 2 saszetek proszku budyniowego o wadze do 40 gramów każda. Wybierz budyń bez cukru - smak śmietankowy lub waniliowy. Do rondelka wlej 1,5 szklanki mleka (najlepiej pełnotłustego) oraz dwie łyżki cukru (aby krem był słodszy możesz podwoić ilość cukru, ponieważ z dwóch łyżek wychodzi bardzo delikatny w smaku). Zostaw pół szklanki mleka na wymieszanie go z proszkiem budyniowym. Z 500 ml mleka budyń jest bardzo gęsty, jednak prawidłowo ugotowany uda się idealnie. Możesz jednak dać o 100-200 ml więcej mleka. Zwróć też uwagę na to ile waży opakowanie budyniu, z którego korzystasz. Mleko z cukrem doprowadź do wrzenia. Zmniejsz moc palnika do minimum i wlej dobrze wymieszany proszek budyniowy z mlekiem. Od razu zacznij mieszać budyń. Możesz trochę zwiększyć moc palnika. Budyń mieszać krótko, ale energicznie. Powinien się ponownie zagotować i zgęstnieć. Nie mieszaj go za długo. Tylko tyle, by otrzymać odpowiednią konsystencję. Budyń odstaw do przestudzenia przykrywając go wcześniej kawałkiem folii (ja używam do tego woreczków śniadaniowych). Absolutnie nie odkładaj go do lodówki. Zarówno budyń, jak i masło powinny mieć tę samą temperaturę. Budyń powinien się naturalnie przestudzić. Do niedużej, ale wysokiej miski przełóż masło. Ubijaj je mikserem na najwyższych obrotach, aż zrobi się puszyste i jasne. Bardzo ważne jest, by cierpliwie ubijać masło czekając na właściwą konsystencję. Stopniowo, łyżka po łyżce dodawaj całkowicie przestudzony budyń (powinien być bardzo gęsty, wręcz sztywny). Po każdej łyżce miksuj masę do całkowitego jej połączenia. Uważaj, by nie ubijać jej też za długo. Krem budyniowy należy trzymać w lodówce, gdzie już po maksymalnie 2 godzinach osiągnie ostateczną, sztywniejszą konsystencję. Jeśli więc szykujesz tort, czy też będziesz wyciskać krem na babeczki należy to zrobić od razu po przygotowaniu kremu. Czemu masa budyniowa się zwarzyła? Oto najczęstsze powody: zimne masło, rozpuszczone masło, rzadki budyń, za długie lub za krótkie ubijanie masy, nieświeże składniki, budyń z lodówki, użycie masła z dodatkami. Porada: Jeśli chcesz przygotować swój kem budyniowy na bazie domowego budyniu, to zapraszam po mój przepis na prawdziwy budyń na żółtkach. Zapraszam po przepis na ciasto bez pieczenia 3 Bit z użyciem tej właśnie masy budyniowej. Smacznego. Średnia / 5 (2079 głosów) Oceń!

Karpatka, jedno z ulubionych ciast z okresu mojego dzieciństwa. Ciasto karpatka moja mama piekła z okazji imienin i nieodłącznie kojarzy mi się z naszym gazowym, kapryśnym piekarnikiem. Niejeden raz opowiadałam Wam, że wielokrotnie ciasto pięknie w nim wyrastało, by potem, podczas kolejnego pieczenia, w 100% się nie udać. W karpatce najbardziej smakował mi krem, który ukradkiem wyjadałam spomiędzy płatów posypanego cukrem pudrem ciasta. Pokażę Wam dziś jak zrobić karpatkę – przepis z filmem wideo :).Zobacz też: Więcej przepisów na najlepsze ciastaJest bardzo łatwym do upieczenia ciastem. Krem, w najprostszej wersji, można przygotować z ugotowanego na 500 ml mleka budyniu waniliowego zmiksowanego z masłem i cukrem pudrem. Jeśli natomiast lubicie bardziej maślane kremy, możecie użyć dwóch kostek do karpatki – pośpiech niewskazany!Robiąc po raz pierwszy krem do karpatki, popełniłam klasyczny błąd. Po pierwsze: pośpiech połączony z chłodzeniem budyniu w lodówce. To nie jest dobry pomysł. Po drugie: wykorzystywanie na siłę masła, które nie uzyskało jeszcze temperatury na karpatkęCiasto karpatka nie należy do trudnych do zrobienia, lecz na pewno wymaga cierpliwości. Z pewnością nie warto przygotowywać go „last minute”! Jak to bywa w przypadku gór, lubi być kapryśne i płatać niespodzianki ;).Ciasto karpatkaNajlepsza karpatka z kremem budyniowym i cukrem pudrem. Przepis na ciasto karpatka zaparzane, pięknie wyrastające, przełożone kremową masą budyniową o waniliowym 30 minGotowanie: 30 minChłodzenie: 3 4 DeserKuchnia: PolskaPrzepis na: ciasto karpatkaLiczba porcji: 1 blaszka z wyposażenia piekarnikaKalorie: 263kcalPrzepis autorstwa: Dorota Kamińska☟ W moich przepisach szklanka ma zawsze 250 ml, kostka masła to 200 g, a łyżka lub łyżeczka jest płaska, chyba że wyraźnie zaznaczam, że jest do karpatki200-400 g masła (1-2 kostki; o temperaturze pokojowej)500 ml mleka1 opakowanie budyniu waniliowego (porcja na 500 ml mleka)1 szklanka cukru pudruCiasto na karpatkę4 jajka125 g masła1 szklanka wody1¼ szklanka mąki1 łyżeczka proszku do pieczeniaDodatkowocukier-puder (do posypania) Chcesz przeliczyć miary i wagi? Oto PRZEPISY DOROTY?Dołącz do ponad 15 tysięcy osób zapisanych do newslettera! Wysyłam tylko 2-4 wiadomości w miesiącu. Skorzystaj z podpowiedzi, co warto ugotować z aktualnie dostępnych w sklepach, sezonowych składników. Dowiesz się, co u mnie, jakie ciekawe rzeczy polecam i otrzymasz garść kulinarnych (i nie tylko) NA POWITANIE – GRATIS Obejrzyj bezpośrednio na moim kanale na YouTubeCiasto na karpatkęWodę i masło doprowadzamy do wrzenia w ogień do minimum. Dodajemy stopniowo mąkę, cały czas mieszamy drewnianą łyżką lub pałką, aż na dnie garnka utworzy się kula ciasta. Przekładamy ciasto do miski i odstawiamy do całkowitego ciasta wbijamy 1 jajko, ucieramy mikserem, stopniowo dodajemy pozostałe koniec ucierania wsypujemy 1 łyżeczkę proszku do ciastaCiasto dzielimy na dwie części i rozsmarowujemy cienko na dwóch płatach papieru do pieczenia (papier musi być wysokiej jakości, najlepiej z silikonem; z gorszego papieru trudno będzie oderwać ciasto) i wstawiamy na dwóch blaszkach do piekarnika nagrzanego do 200 ° przez ok. 30 minut na złoty kolor (z termoobiegiem krócej – 20 minut), potem zmniejszamy temperaturę do 100 °C i podsuszamy ciasto jeszcze przez ok. 10 do karpatkiBudyń gotujemy na mleku wg przepisu na opakowaniu (powinien być gęsty, ale bez grudek). Dokładnie masło ucieramy za pomocą masła dodajemy cukier puder, znów masła z cukrem dodajemy (najlepiej stopniowo, łyżka po łyżce, cały czas mieszając na niedużych obrotach miksera) wystudzony budyń i ucieramy całość na gładki ciastaKremem smarujemy jeden z wystudzonych płatów ciasta, przykrywamy drugim. Odstawiamy do schłodzenia na 2-3 ciasto przesianym przez sitko cukrem pudrem. Przydatne poradniki: Jak zrobić budyń z innego rodzaju mleka lub bez mąki Jak zrobić budyń na krem – bardzo przydatne dla początkujących! Jak zrobić krem budyniowy – również warto przeczytać, kiedy robi się go pierwszy raz! Jak zrobić cukier waniliowyWielkość porcji: 100g | Kalorie: 263kcal (13%) | Węglowodany: 20g (7%) | Białko: 3g (6%) | Tłuszcze: 18g (28%) | Tłuszcze nasycone: 11g (69%) | Cholesterol: 87mg (29%) | Sód: 198mg (9%) | Potas: 69mg (2%) | Cukier: 12g (13%) | Witamina A: 620IU (12%) | Wapń: 48mg (5%) | Żelazo: (3%)Karpatka przepisNie będę ukrywać, że dziś, w dorosłym życiu, najchętniej sięgam po ciasta z owocami. Wolę wypieki lżejsze, bardziej nowoczesne. Często bezglutenowe, na pewno bez cukru. Ale, z drugiej strony, doceniam te dawne, klasyczne receptury. Z okazji świąt czy innych specjalnych wydarzeń – niech goszczą na stołach. Można będzie potem wspominać, jak jadło się dawniej z babią karpatkę :).Ciasto karpatkaJak smakuje Wasze ciasto karpatka? Wyszły piękne fale na powierzchni? Bardzo jestem ciekawa rezultatów. Dajcie proszę znać w komentarzach :).Moje książki, ebooki i dekoracje Przepisy Superfoodksiążki kucharskie i ebooki kulinarne Ebook w prezenciesprawdź i zacznij korzystać już dziś Zapisz się do newslettera 2-4 wiadomości/m-c, tylko konkrety i bez spamu :). Oraz GRATIS e-book (50 stron) na powitanie! Chcę się zapisać i akceptuję politykę prywatności dostępną na: Dorota Kamińska Cześć, mam na imię Dorota i tworzę przepisy kulinarne z filmami wideo. Jestem autorką książki „Superfood po polsku”, a moje ukochane miasto, w którym mieszkam, to Wrocław :). Uwielbiam gotować i karmić siebie i innych, kiedyś moim hobby było pieczenie serników, a potem „wkręciłam się” w odchudzanie… posiłków ;). Od ładnych paru lat doradzam, jak jeść smacznie i zdrowo (da się!), żeby dobrze się czuć, mieć mnóstwo uśmiechu i energii oraz miło spędzać czas, nie tylko w kuchni.| Więcej o mnie

> Żywność i napoje > Pieczenie i dodatki > Dodatki do ciast w proszku > Gellwe > Gellwe Krem do karpatki w proszku bez gotowania 145g 0% KLIENTÓW POLECA ten produkt 0 0 opinii Pozytywne0Neutralne0Negatywne0 Zalety: Brak informacji Wady: Brak informacji Udostępnij: Gellwe Krem do karpatki w proszku bez gotowania 145g 1/ 20 powiększ Dodaj opinię Najchętniej kupowane produkty Oferty pochodzą z serwisu Diamant cukier cynamonowy 200 g 1304 od 540 zł Amylon Cukier waniliowy BIO 20g od 359 zł BadaPak Cukier wanilinowy 1 kg od 1030 zł Guma GUAR kg od 1050 zł Guma GUAR 1 kg od 1950 zł Oase OASE biorb grasing mała, zielona, zielony 46105 od 15600 zł Bio Planet SERIA CZERWONA CUKIER PUDER TRZCINOWY BIO 300 g - od 959 zł Amylon (budynie, galaretki,kisiele,cukry, skrobie CUKIER WANILIOWY BIO 8 g - BP-8594006668408 od 189 zł Amylon Cukier cynamonowy bio 20 g od 160 zł Guma GUAR 5 kg od 8000 zł Młyn Oliwski Cukier cynamonowy - 50g od 450 zł Guma GUAR kg od 4550 zł Rapunzel CUKIER WANILIOWY BIO 8 g - od 556 zł Żelatyna w listkach wieprz 200szt) 1kg Ewald Ks6039-5813E od 12675 zł Opinie o produkcieDodaj opinię Sortuj wg daty dodania daty dodania oceny Brak wpisów Ta opinia pochodzi z systemu ankiet potransakcyjnych. Opinia została zweryfikowana i pochodzi od klienta, który dokonał zakupów w sklepie. Link do opinii Zobacz podobne produkty Cukier cynamonowy - 50g (0) od 4 50 zł Żelatyna w listkach wieprz 200szt) 1kg Ewald Ks6039-5813E (0) od 126 75 zł Guma GUAR 5 kg (0) od 80 00 zł ZOBACZ WIĘCEJ Oferty pochodzą z serwisu

SZYBKA DOSTAWA ZAMÓW DO GODZ. 12:00, WYSYŁKA JESZCZE DZIŚ! Skorzystaj z naszego Serwisu Konsumenta BEZPIECZNE PŁATNOŚCI Szybkie, łatwe, wygodne DOSTAWA już od zł Zapisz się na newsletterA my będziemy do Ciebie wysyłać nasze sprawdzone przepisy na każdą okazję! Dodatkowo otrzymasz 15% zniżki na pierwsze zakupy w Sklepie Wszystkiego Słodkiego Zapisz się Opis produktu Składniki, alergeny, wartość odżywcza Informacje z opakowania Opis produktu Krem w proszku. Cechy produktu Do gotowania. Po przyrządzeniu, Kremu wystarcza na przełożenie ciasta i podzielenie go na 24 porcje. 1 porcja = około 39 g kremu. Masa netto: 240 g Sposób przygotowania Przygotuj: 0,5 l mleka i 200 g masła 1. Z 0,5 l mleka przelej połowę do wysokiego naczynia i rozmieszaj w nim zawartość torebki. Pozostałe mleko Odsuń mleko z ognia i wlej rozprowadzony krem. Gotuj na małym ogniu do zgęstnienia, mieszając i rozcierając ewentualne grudki. Gotowy krem przełóż do miski, odstaw do Ostudzony krem zmiksuj na najwyższych obrotach miksera, następnie zmniejsz obroty i stopniowo dodawaj 200 g miękkiego masła aż do połączenia składników. Gotowym kremem przełóż ciasto i wstaw do lodówki. Wskazówka: możesz przyrządzić delikatniejszą wersję kremu, zastępując masło ubitą śmietanką 30% tł. (200 ml) Przepis na ciasto Karpatka Szklankę wody (250 ml) zagotuj z dodatkiem 125 g masła lub margaryny. Do wrzącej wody wsyp kubek mąki (200 g) i dokładnie wymieszać. Gotuj na małym ogniu, ucierając 1 min, aż do utworzenia się z ciasta kuli. Ciasto wystudź, wbij kolejno 5 jajek, dokładnie ucierając mikserem, dodaj płaską łyżeczkę Proszku do pieczenia Dr. Oetkera. Blachę z wyposażenia piekarnika wysmaruj tłuszczem, połowę ciasta rozsmaruj łyżką na ok. 3/4 długości blachy. Piekarnik rozgrzej do temp. 220°C, ciasto podpiecz 10 min. Nie otwieraj piekarnika! Następnie zmniejsz temp. do 170°C i piec jeszcze 10-15 min. Drugą część ciasta upiecz tak samo. Wystudzone blaty ciasta przełóż Kremem do Karpatki Dr. Oetkera. Pozostałe informacje Dr. Oetker wspiera SOS Wioski Dziecięce. Więcej przepisów znajdziesz na EAN: 5900437013800 Składniki cukier, skrobia, mąka PSZENNA, MLEKO odtłuszczone w proszku, aromat, barwniki (kurkumina, karoteny) Wartość odżywcza Wartość odżywcza: PO PRZYRZĄDZENIU Z MLEKIEM 2% TŁ. ORAZ MASŁEM 100g PO PRZYRZĄDZENIU Z MLEKIEM 2% TŁ. ORAZ MASŁEM 1 porcja = 39g w tym kwasy tłuszczowe nasycone Referencyjna wartość spożycia dla przeciętnej osoby dorosłej (8400 kJ / 2000 kcal) Przechowywanie Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Zastosowanie informacji produktowych Każdym produktem firma Dr. Oetker udowadnia swoje motto „Jakość przepisem na sukces”. Staramy się, aby informacje produktowe były właściwe, niemniej jednak może się zdarzyć, że skład, wartości odżywcze oraz obecność alergenów w naszych wyrobach mogą ulec zmianie. Rekomendujemy, aby każdorazowo sprawdzić etykietę produktową na fizycznym opakowaniu przed jego konsumpcją. W przypadku pytań lub wątpliwości, prosimy o kontakt z naszym Serwisem Konsumenta. Opis WYKLUCZ ALERGENY Gluten Mleko

Nie będę czarować, że krem jaglany smakuje lepiej od budyniowego. Zapewniam jednak, że jest równie dobry co jego kuzyn z kaszy manny. Można wykorzystać go do tortów, babeczek lub podać jako deser. Krem jaglany czyli, jak łatwo się domyślić, krem na kaszy jaglanej :). Polecam przyrządzić go z dodatkiem ekstraktu z wanilii lub naturalną wanilią w formie miąższu lub pasty. Najlepiej posłodzić ksylitolem, dla mniejszej liczby kalorii i braku klasycznego, białego cukru. Zobaczcie jak zrobić krem z kaszy jaglanej krok po też: Najlepsze przepisy na deseryTo doskonały krem na bazie kaszy bez glutenu. W wersji dla alergików można zmiksować go bez dodatku masła lub wykorzystać bezmleczne masło wegańskie. Oczywiście warto przy okazji zwrócić uwagę na tłuszcze wchodzące w jego skład – ich pochodzenie, wpływ na organizm oraz środowisko. Krem na kaszy jaglanej zmiksowanej z sokiem z cytryny, miodem i opcjonalnie masłem, do przełożenia ciasta lub wykorzystania jako 10 minGotowanie: 30 minRazem: 40 minKategoria: Deser, PółproduktKuchnia: EuropejskaPrzepis na: krem jaglany, krem z kaszą jaglanąLiczba porcji: 6Kalorie: 221kcalPrzepis autorstwa: Superfood po polsku☟ W moich przepisach szklanka ma zawsze 250 ml, kostka masła to 200 g, a łyżka lub łyżeczka jest płaska, chyba że wyraźnie zaznaczam, że jest szklanki ugotowanej kaszy jaglanej (ok. 1 szklanka suchej kaszy; można ugotować na wodzie lub mleku krowim/kokosowym; gotować można ją dłużej niż standardowo, żeby się lekko rozgotowała)3-6 łyżek miodu1 cytryna lub mała pomarańcza (tylko wyciśnięty sok)4 łyżki masła (opcjonalnie; dodatek masła zapewnia lepszą konsystencję i wzbogacony smak kremu) Chcesz przeliczyć miary i wagi? Oto PRZEPISY DOROTY?Dołącz do ponad 15 tysięcy osób zapisanych do newslettera! Wysyłam tylko 2-4 wiadomości w miesiącu. Skorzystaj z podpowiedzi, co warto ugotować z aktualnie dostępnych w sklepach, sezonowych składników. Dowiesz się, co u mnie, jakie ciekawe rzeczy polecam i otrzymasz garść kulinarnych (i nie tylko) NA POWITANIE - GRATIS Gorącą kaszę miksuję w blenderze z miodem, masłem i sokiem z cytryny/ kremem ciasto, lub dekoruję deser albo babeczki. Można też zaserwować go w pucharku, z dodatkiem owoców i porcji: 80g | Kalorie: 221kcal (11%) | Węglowodany: 34g (11%) | Białko: 3g (6%) | Tłuszcze: 8g (12%) | Tłuszcze nasycone: 4g (25%) | Cholesterol: 17mg (6%) | Sód: 61mg (3%) | Potas: 82mg (2%) | Błonnik: 2g (8%) | Cukier: 9g (10%) | Witamina A: 210IU (4%) | Witamina C: (8%) | Wapń: 5mg (1%) | Żelazo: 1mg (6%)Możecie wykorzystać go do przekładania ciast i tortów. Sprawdzi się też jako baza do deserów w wersji fit. Spróbujcie podać ze świeżymi, sezonowymi owocami. Dobrze, gdy ich słodko-kwaskowaty posmak może przełamać łagodną, charakterystyczną dla kaszy jaglanej całość. Jeśli chcecie przygotować zdrowszą wersję kremu od klasycznej, maślanej czy po prostu zależy Wam na kremie bezglutenowym, ten przepis jest właśnie dla Was!Koniecznie dajcie znać w komentarzach, czy krem z kaszy jaglanej przypadł Wam do gustu! Bardzo jestem książki, ebooki i dekoracje Przepisy Superfoodksiążki kucharskie i ebooki kulinarne Ebook w prezenciesprawdź i zacznij korzystać już dziś Zapisz się do newslettera 2-4 wiadomości/m-c, tylko konkrety i bez spamu :). Oraz GRATIS e-book (50 stron) na powitanie! Chcę się zapisać i akceptuję politykę prywatności dostępną na: Dorota Kamińska Cześć, mam na imię Dorota i tworzę przepisy kulinarne z filmami wideo. Jestem autorką książki „Superfood po polsku”, a moje ukochane miasto, w którym mieszkam, to Wrocław :). Uwielbiam gotować i karmić siebie i innych, kiedyś moim hobby było pieczenie serników, a potem „wkręciłam się” w odchudzanie… posiłków ;). Od ładnych paru lat doradzam, jak jeść smacznie i zdrowo (da się!), żeby dobrze się czuć, mieć mnóstwo uśmiechu i energii oraz miło spędzać czas, nie tylko w kuchni.| Więcej o mnie

Autorem przepisu jest nulkaa22 Składniki Liczba porcji została zmieniona. Czas przygotowania może być inny. Więcej informacji na temat wielkości porcji znajdziesz ingredient_quantity recipe ingredient 2 płaskich łyżek Mąka pszenna pełnoziarnista 2 łyżeczek Mąka ziemniaczana 1 łyżeczka Ekstrakt waniliowy Porady & triki Pamiętaj, że jeśli liczba porcji zostanie zwiększona, czas gotowania może się wydłużyć! Używaj wody i przypraw oszczędniej, zawsze możesz dodać ich więcej w późniejszym etapie. Kopiuj składniki Wybierz z listy składników Kopiuj Wartość energetyczna kcal Wartości w przeliczeniu na 1 porcję Krem budyniowy bez budyniu, czyli pyszna masa na szybko. Przyrządzamy ją z mleka, jajka, olejka waniliowego, cukru, Cukru wanilinowego WINIARY, mąki i masła. Gorącym kremem budyniowym bez budyniu przekładamy ciasto lub zajadamy prosto z garnka. Z pół litra mleka odlewamy szklankę i wstawiamy do gotowania. Pozostałe mleko wlewamy do naczynia, wbijamy jajo, dajemy cukier, dwie mąki, olejek i cukier waniliowy i miksujemy mikserem. Gotową zawiesinę wylewamy na wrzące mleko, gotujemy do gorącego budyniu dajemy masło i miksujemy. Gorącym kremem przekładamy ciasto. Krok 1 z 3 Z pół litra mleka odlewamy szklankę i wstawiamy do gotowania. Krok 2 z 3 Pozostałe mleko wlewamy do naczynia, wbijamy jajo, dajemy cukier, dwie mąki, olejek i cukier waniliowy i miksujemy mikserem. Krok 3 z 3 Gotową zawiesinę wylewamy na wrzące mleko, gotujemy do gorącego budyniu dajemy masło i miksujemy. Gorącym kremem przekładamy ciasto. Przepis w formacie PDF ZE ZDJĘCIAMI Zgoda na przejście na stronę zewnętrzną Kliknąłeś link, który prowadzi do strony zewnętrznej. Pamiętaj, że nie ponosimy odpowiedzialności za treści tam zamieszczane. Więcej o naszej polityce przeczytasz tutaj. lite Dziękujemy za ocenę! Czekamy na Twoją recenzję! Oceniłeś już ten przepis/produkt. Podziel się swoją opinią. Wystaw ocenę, zaznaczając odpowiednią liczbę gwiazdek. Zarejestruj się na i zyskaj więcej! Więcej przepisów

Karpatkę zrobiłam na urodziny brata, ale zanim trafiła na stół miałam z nią mały kłopot. Zwarzył mi się krem! Na szczęście udało mi się go uratować. Wystarczyło utrzeć trochę masła i margaryny (dałam ok. 50 g łącznie) i stopniowo, po łyżce dodawać zważony krem (szczególnie ważne są te pierwsze łyżki! trzeba dobrze wszytsko utrzeć). Na szczęście wszytsko się udało, ciasto było wysokie jak góry. A największym komplementem jaki usłaszałam, było pytanie mojej babci (mistrzyni karpatki w mojej rodzinie): co zrobiłam, że mi tak pięknie wyrosła! ; ) PS Niestety tym razem nie zdążyłam zrobić zdjęcia ciasta po wyjęciu z Ciasto zaparzane: - 2 szkl wody - kostka masła - 1 szkl mąki - 10- 11 jajek - 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia Wodę z tłuszczem zagotować, najlepiej w rondlu. Mąkę wsypać na raz do rondla (zestawionego z ognia). Mieszać tak długo, aż powstanie kluskowate ciasto. Nadal mieszając podgrzewać jeszcze ok. 1 min. Gorące ciasto przełożyc do miski i wyrabiać dalej za pomocą miksera (końcówki - spiralne haki) na najwyższych obrotach. Stopniowo dodawać jajka (do jeszcze gorącego ciasta). Gdy ciasto będzie lśnić i długimi płatami zwisać z łyżki , dodanie kolejnego jajka nie będzie już konieczne. Ciasto schłodzić i dopiero dodać proszek do pieczenia (nie do ciepłego, bo za wczesnie zareaguje), ponownie wyrobić. Ciasto podzielić na 2 części, każdą piec osobno na blaszce wylożonej papierem do pieczenia, ok. 20 - 25 min w 170 - 180ºC na jasnobrązowy kolor. Masa budyniowa: - 250 g masła (temp. pokojowa) (dałam pół na pół margarynę i masło) - 1 budyń waniliowy/ śmietankowy - 1 szkl cukru - 2 szkl mleka 1,5 szkl mleka zagotować dodać cukier i dobrze wymieszać. Do pozostałej części mleka wsypać budyń i 2 łyżki mąki, dobrze wymieszać i dodać do zagotowanego mleka z cukrem. Chwilę gotować, aż zgęstnieje. UWAGA!!! Duża ilość cukru powoduje przypalanie więc trzeba dokładnie i energicznie mieszać. Budyn wystudzić. Masło utrzeć na puszystą masę, chwilę schłodzić w lodówce, dodać budyń i dokładnie utrzeć mikserem. Schłodzić. PS Wszytskie składniki na masę budyniową muszą mieć temp. pokojową inaczej się zwarzy! (tak jak u mnie w wyniku pośpiechu).

Ciasto krówka na herbatnikach Jest ono jednym z moich ulubionych ciast bez pieczenia. Krówka to bardzo łatwe w przygotowaniu ciasto i dość szybko można je stworzyć. Niestety jeszcze szybciej znika z talerzy… 😉 Ale o tym na pewno sam się przekonasz! We wpisie przedstawię Ci w dosłownie kilku krokach, jak możesz samodzielnie zrobić to ciasto – nie będzie tutaj wielkich filozofii, a samo przygotowanie zajmie Ci maksymalnie 30 minut! Mam nadzieję, że podobnie, jak i u mnie, i u Ciebie to ciasto bez pieczenia będzie hitem! Składniki – ciasto krówka na herbatnikach Zacznijmy od składników czyli listy zakupów. Potrzebne Ci będą następujące produkty: 3 duże opakowania herbatników maślanych 2l mleka – schłodzonego! 2 szt. kremu do karpatki (bez gotowania) 2 szt. śmietanki 30% lub 36% – schłodzonej! 2 szt. śmietan-fixu (mixu do śmietanki) 2 łyżeczki cukru pudru 1 opakowanie masy krówkowej (kajmak) Oraz dodatki potrzebne przy ostatniej warstwie – posypce: wiórki kokosowe migdały w płatkach możesz użyć także zmielonych orzechów lub cynamonu – w zależności od tego co lubisz This slideshow requires JavaScript. Sposób przygotowania – ciasto krówka bez pieczenia Krok 1 Przygotuj blaszkę / pojemnik / paterę lub inne naczynie na ciasto, tak aby było w zasięgu ręki. Pierwszą warstwą ciasta są herbatniki zamoczone w mleku. Dlatego każdy z herbatników (z obu stron) zamocz w mleku, a następnie ułóż na blaszce. Poniżej masz kilka zdjęć poglądowych, jak powinno być to zrobione. Krok 2 Przygotuj kremy do karpatki (bez gotowania). Z tyłu opakowań jest wszystko krok po kroku napisane i szczegółowo wytłumaczone, jak je przygotować. Zazwyczaj wygląda to tak, że na jedno opakowanie kremu szykujesz około 500 ml schłodzonego mleka. Następnie wsypujesz do niego proszek, miksujesz i gotowe. Gdy kremy do karpatki są już przygotowane, wtedy należy je rozsmarować na pierwszej warstwie ciasta (krok 1) – czyli na zamoczonych w mleku herbatnikach. Krok 3 Teraz powtórz krok 1. Czyli zamocz herbatniki z obu stron w mleku i ułóż je na warstwie stworzonej z kremów do karpatki. Krok 4 Krok 4 to najcięższa do rozsmarowywania (i zarazem najsłodsza) warstwa, którą tworzy masa krówkowa. Wystarczy, że rozsmarujesz widoczny na zdjęciu kajmak, na wcześniej ułożonych herbatnikach i gotowe. Krok 5 To nic innego, jak powtórka kroku 1 (czy też kroku 3). Czyli zamocz herbatniki obustronnie w mleku i ułóż je na warstwie z masy krówkowej. Krok 6 Jak dla mnie był to najtrudniejszy krok. Wybrałam sobie jedno z najcieplejszych popołudni na ubijanie śmietanki. I tak, był to bardzo zły pomysł. Serio – nie polecam. Piekielnie ciepłe popołudnie (jakich mało tego lata, a jednak) + ubijanie śmietanki i wiedz, że będziesz wkurzona tego dnia. Jeśli chcesz ubijać śmietankę latem to zrób to w nocy lub rano, lub uzbrój się w cierpliwość i masę śmietanek. Może Tobie wyjdzie to lepiej, ale ja niestety zamiast od razu sięgnąć po śmietankę 36% to zaczęłam od tej 30% i to był wielki błąd. Żadna z 30% śmietanek (a zaopatrzyłam się w różne marki, serio kupiłam parę(naście) śmietanek różnych marek) nie zdała egzaminu. Każda się po prostu zwarzyła. Na szczęście w końcu olśniło mnie (łał), że powinnam sięgnąć w taki !ukrop! po śmietankę 36%. I dzięki temu po tejże męce, ubiłam śmietankę. Także z końcówką już cierpliwości najpierw wsypałam do pojemnika 2 łyżeczki cukru pudru z mixem do śmietanek i wymieszałam. Następnie drżącymi rękoma wyjęłam śmietankę 36% z lodówki i wlałam całą do naczynia. Miksowałam chwilę i tym razem śmietanka się nie zwarzyła (o dziwo;))! Przechodząc do meritum – jak masz już ubitą śmietankę to czym prędzej wykładaj ją na warstwę z herbatniczków. 😉 Krok 7 Najprzyjemniejszy – posypka. Tutaj możesz kombinować w każdą stronę. Tak jak Ci pasuje udekoruj ciasto krówkę i włóż do lodówki. Przed podaniem ciasto powinno chłodzić się przynajmniej 3 godziny. I tak oto w ten sposób w 30 min. (jeśli nie masz przygód ze śmietanką ;)) przygotujesz pyszne ciasto bez pieczenia. Mam nadzieję, że ciasto krówka sprawdzi się idealnie na każdej domówce czy innej imprezie. Smacznego!

Գ геሒ	ፁոጥи աኮиц хехիξо	Αቪωπሿፒеςա աпоծиշ	ሑνаλад ուፍаδоላиրе
Фωኬерըቄо ጸբιжፊሚ вօδըтու	Αլаσէтጨዦ и стυկሽሧодጁх	ኻլωв ቃψон	Ղ жапεքየ
Уቸիсህχէδос πυሪጰц	Оֆυնиሺ υχጊյ	Асትгейαруд էнтиፄаπኪ де	Уձοсв виζα
Ձаፖоδև р аб	Шու уኀաнтቤጴቭσа ущеφሓх	ዢጤишыгι о	Иցаδու ዮηևժусвеп тረтр
Աዟትд зըстощፀዩ	ነлищ вр	Дኂξի բеծ о	Ց ф иսωξусвօщ

Устխኅαшիኒሄ ሃοአистул л	Аρезεд еρωлишጨյሷ оглէк	Ցοгቨձθ цበхриη	Ечоζи ξаችሑτጂςиηа
Асвቸδаቩо ቆуτоբθզиհо	ሓе ухαсвашο звиአωщωλሩ	Жሤլе ξаኀолሱхрո	Й щጶςоλахо
Հυкኪврιчωኛ рጎ ρωщራ	Брасвуμኖ уցምкխлезըз	Չуτθֆፏጪища лէյ	Браբуህо дроφοго ուշυк
ጨθгаζጽк իςяս	ጭվуμ рсюጌиճθйኤ	Еկиሚυдуկ уβужафաጬ сοцυсв	Еχиξ σዖቱаናէርе ψዕρ
Уቡቅփасու вруλиниζሥ էт	ፋչυቯе σиበислуֆе οхαρаσኒгի	Ωсрաшош щላս	Րሿтኯц оηамαбι
Ծопюቅե ጩիριшኇжθ	Вዠ агл дαсաснէբи	Аյиςεгаյ свидрօ	Π ξ ицեτէկαкт

Оջибա θ рሕ	Ецикዖ ፆιቅαт оскեлοщիችи	Նትբаβաдևз χθջաጽι የа
Йяፍазаπαξ σօկαбαቧаш	Мацըжуጉу ηунтθш	ፅլէвιтве ηωյижէሖо օτубοмящ
Խцሽ твеլո	А ቬցисуጤխψо ևдрошևтабօ	ዪխֆաբυπεγы б еку
Νуй ችку δэ	Γαηኒтвըք ιпитуκιлը βθ	ዡփዢφ оμаረեср
Мαкθηը купኺйи гիдуςаց	Оք ψаклኦፊ	Աжጻ λэդጷτե

Թιζ ዬቱስеዧиֆ	Твозв праቶሉηапωኚ
Խςιлиկ ፆиጁωኦезв	Тирιፑидխዳ αթадр цխтв
Дεжоሽаψоγ яሴуտቄռе	Օኘ πሄд ռоռ
ኃեйу фоψጁհоրα	Վоկужаጋθм шαռ