Wspólne śpiewanie i słuchanie kolęd w gronie rodziny czy przyjaciół może nam sprawić mnóstwo radości w czasie Bożego Narodzenia. wavebreakmediamicro/123RF.com
Pierwsze uroczyste obchody Bożego Narodzenia miały miejsce w Betlejem w IV wieku, początkowo 6 stycznia, a w późniejszym okresie 25 grudnia. Przy wyborze ostatecznej daty chodziło o symboliczną wymowę przesilenia zimowego, kiedy to dzień jest najkrótszy a noc najdłuższa.
Wspólne śpiewanie kolęd to nieodłączna część świąt Bożego Narodzenia. Przy wigilijnym stole czy na pasterce przyda się znajomość najpopularniejszych pieśni. Przedstawiamy teksty kolęd i teledyski znanych wykonawców. "Dzisiaj w Betlejem", "Lulajże Jezuniu", "Bóg się rodzi" i o wiele na Boże Narodzenie. Jaka jest tradycja śpiewania kolęd?Najstarsze polskie kolędy na Boże Narodzenie powstały w XV wieku jako tłumaczenia i przeróbki pieśni łacińskich i czeskich. Sama tradycja kolędowania ewoluowała przez średniowiecze i dojrzała około XVII-XVIII wieku. Na Nowy Rok zespoły kolędników odwiedzały gospodarstwa i pozdrawiały mieszkańców, za co w zamian otrzymywały podarki. Odbywały się jasełka, kolędnicy przebierali się też za zwierzęta, takie jak niedźwiedź, kogut czy baran, a także za kolędy powstawały często anonimowo, a zapisywali je mnisi. Duże zasługi położyli w tym przypadku franciszkanie i karmelici. "Kantyczki karmelitańskie" z XVIII wieku zawierały teksty aż 357 kolęd, do których dopasowano 92 melodie. Były wśród nich tak znane utwory, jak "Ach, ubogi żłobie", a także pieśni dziś zapomniane, jak "Apokaliptyczny Baranku".Kolędy tradycyjnie zaczynamy śpiewać 24 grudnia. Kościół zaleca, by zacząć w mszę zwaną pasterką, która odprawiana jest w nocy z 24 na 25 grudnia. Kolędy śpiewamy do Niedzieli Chrztu Pańskiego, która wypada w pierwszą niedzielę po święcie Trzech Króli – w 2020 roku będzie to 12 stycznia. Dopuszczalne jest śpiewanie kolęd aż do święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego)."Anioł pasterzom mówił" – tekst kolędyAnioł pasterzom mówił: Chrystus się wam narodził w Betlejem, nie bardzo podłym mieście. Narodził się w ubóstwie Pan waszego się dowiedzieć tego poselstwa wesołego, bieżeli do Betlejem skwapliwie. Znaleźli dziecię w żłobie, Maryję z Pan chwały wielkiej, uniżył się Wysoki, pałacu kosztownego żadnego nie miał zbudowanego Pan waszego dziwne narodzenie, nigdy niewysławione ! Poczęła Panna Syna w czystości, porodziła w całości Panieństwa się ono spełniło, co pod figurą było: Arona różdżka ona zielona stała się nam kwitnąca i owoc Boga Ojca, jako wam Go zaleca: Ten ci jest Syn najmilszy, jedyny, w raju wam obiecany, Tego wy bądź cześć i chwała, która byś nie ustała, jako Ojcu, tak i Jego Synowi i Świętemu Duchowi, w Trójcy jedynemu."Bóg się rodzi" – tekst kolędyBóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami;A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między namiCóż masz niebo nad ziemiany? Bóg porzucił szczęście twoje Wszedł między lud ukochany, Dzieląc z nim trudy i znoje; Nie mało cierpiał, nie mało, Żeśmy byli winni sami,A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nędznej szopie urodzony, Żłób mu za kolebkę dano? Cóż jest, czem był otoczony? Bydło, pasterze i siano. Ubodzy, was to spotkało Witać Go przed bogaczami,A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między i Króle widziani Cisną się między prostotą, Niosąc dary Panu w dani: Mirrę, kadzidło i złoto; Bóstwo to razem zmieszało Z wieśniaczymi ofiarami;A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między rękę, Boże Dziecię! Błogosław krainę miłą, W dobrych radach, w dobrym bycie Wspieraj jej siłę swą siłą. Dom nasz i majętność całą, I Twoje wioski z miastami!A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między w Betlejem – tekst kolędyDzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina Że Panna czysta, że Panna czysta Porodziła SynaChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająMaryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje I Józef święty i Józef święty On ją pielęgnujeChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająChociaż w stajence, chociaż w stajence Panna Syna rodzi Przecież on wkrótce, przecież on wkrótce Ludzi oswobodziChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająI Trzej królowie, i trzej królowie Od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu Kosztowne złożyliChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszająPójdźmy też i my, pójdźmy też i my Przywitać Jezusa Króla nad królami, Króla nad królami Uwielbić JezusaChrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszają"Lulajże Jezuniu" – tekst kolędyLulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulajZamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem usteczki. Lulajże, Jezuniu...Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku. Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku. Lulajże, Jezuniu...Lulajże, Różyczko najozdobniejsza, Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza. Lulajże, Jezuniu...Dam ja Jezusowi słodkich jagódek pójdę z nim w Matuli serca ogródek. Lulajże, Jezuniu...Dam ja Jezusowi z chlebem masełeka, włożę ja kukiełkę w jego jasełka. Lulajże, Jezuniu...Dam ja Ci słodkiego, Jezu, cukierka rodzynków, migdałów z mego pudełka. Lulajże, Jezuniu...Cyt, cyt, cyt niech zaśnie małe Dzieciątko oto już zasnęlo niby kurczątko. Lulajże, Jezuniu...Cyt, cyt, cyt wszyscy się spać zabierajcie, mojego Dzieciątka nie przebudzajcie. Lulajże, Jezuniu...Zobacz też: TVP o Grecie Thunberg. Sasin i Kosiniak-Kamysz komentująOceń jakość naszego artykułu:Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
WPHUB. boże narodzenie. Łukasz Witczyk. 24-12-2020 13:13. Kolędy polskie. Z narodzenia Pana [TEKST] Boże Narodzenie 2020. Święta Bożego Narodzenia to czas, gdy przy świątecznych stołach
Czy wiesz, że… – Niektórzy twierdzą, że autorem pierwszej kolędy był św. Franciszek z Asyżu. – W kolędach powstających w średniowieczu (XV, XVI wiek) nie było jeszcze nic o szopce i dzieciątku. Tematem kolęd był Bóg. > Ciekawostki o kolędach – tu więcej Jezus malusieńki – tekst kolędy Jezus malusieńki, leży wśród stajenki, Płacze z zimna, nie dała Mu matusia sukienki. Bo uboga była, rąbek z głowy zdjęła, W który dziecię uwinąwszy, siankiem Je okryła. Nie ma kolebeczki, ani poduszeczki, We żłobie Mu położyła siana pod główeczki. Gdy dziecina kwili, patrzy w każdej chwili, Na dzieciątko boskie w żłóbku, oko Jej nie myli. Panienka truchleje, a mówiąc łzy leje: O mój synu! Wola Twoja, nie moja się dzieje. Tylko nie płacz, proszę, bo żalu nie zniosę, Dosyć go mam z męki Twojej, którą w sercu noszę. Najpopularniejsze polskie kolędy – teksty kolęd • Tekst kolędy Bóg się rodzi • Tekst kolędy Cicha noc • Tekst kolędy Do szopy, hej pasterze • Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem • Tekst kolędy Gdy się Chrystus rodzi • Tekst kolędy Gdy śliczna panna • Tekst kolędy Jezus malusieńki • Tekst kolędy Lulajże Jezuniu • Tekst kolędy Mędrcy świata • Tekst kolędy Oj maluśki, maluśki • Tekst kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki • Tekst kolędy Przybieżeli do Betlejem • Tekst kolędy Wśród nocnej ciszy • Tekst kolędy W żłobie leży Jezus malusieńki – tekst kolędy w Kolęda – pierwotnie radosna pieśń noworoczna, która współcześnie przyjęła powszechnie formę pieśni bożonarodzeniowej (nawiązującej do świąt Bożego Narodzenia). Utrzymywana najczęściej w konwencji religijnej, początkowo wywodząca się z tradycji ludowej, w późniejszym okresie komponowana jest również przez wielu wybitnych kompozytorów. Odmiana kolędy o wątkach zaczerpniętych z życia codziennego nazywana jest pastorałką, która w odróżnieniu od kolędy we współczesnym, potocznym tego słowa rozumieniu, nie jest wykorzystywana w chrześcijańskich nabożeństwach religijnych ze względu na swój świecki charakter. W liturgii Kościoła Katolickiego kolędy wykonuje się od mszy o północy w święta Bożego Narodzenia (noc 24/25 grudnia) do święta Chrztu Pańskiego (niedziela po 6 stycznia). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego). Termin kolęda wywodzi się najprawdopodobniej od łacińskiego calendae i oznaczał w dosłownym tłumaczeniu „pierwszy dzień miesiąca”. Kolęda swe źródła ma w obchodach rzymskich Kalendae styczniowych (mensis Januarius). Był to szczególny dla Rzymian pierwszy dzień miesiąca, ponieważ 1 stycznia, począwszy od 153 roku przed narodzinami Chrystusa, konsulowie rzymscy obejmowali swój urząd. Z czasem, od 46 roku dekretem Juliusza Cezara 1 stycznia został oficjalnie ogłoszony jako początek roku administracyjnego. Z tej okazji w Rzymie odwiedzano się, składano sobie wzajem podarki, śpiewano pieśni. Zwyczaje te przejęło chrześcijaństwo, łącząc je z okresem Bożego Narodzenia, uważanym za początek rachuby nowego czasu. Jest to jeden z najważniejszych aspektów Bożego Narodzenia. Zobacz też: > Boże Narodzenie na świecie – w różnych krajach > Jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce > Najsłynniejsze świąteczne hity muzyczne > Słynne jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce i Europie
NARRATOR : Zbliżają się ulubione przez wszystkich Święta Bożego Narodzenia. Posłuchajmy ,przypomnijmy niektóre zwyczaje polskiego Bożego Narodzenia. Kolęda „Cicha noc „ II Grudniowa piękna noc Z kolędą przyszła do nas , Grudniowa piękna noc Przez ludzi wymarzona.
Krzyżówki Krzyżówka na Boże Narodzenie Na okres bożonarodzeniowy przygotowaliśmy dla Was specjalną krzyżówkę do druku. Życzymy Wam samych radosnych świątecznych chwil i powodzenia w rozwiązywaniu krzyżówki Sudoku Sudoku 6x6 (zadanie 1) Sudoku 6x6 - średni stopień trudności - do druku - zadanie nr 1 Sudoku 4x4 (zadanie 1) Sudoku 4x4 - proste - do druku - zadanie nr 1 - Teksty piosenek Hej kolęda, kolęda! - tekst kolędy Tekst kolędy "Hej kolęda, kolęda!" Gore gwiazda Jezusowi - tekst kolędy Tekst kolędy "Gore gwiazda Jezusowi" Gdy śliczna Panna - tekst kolędy Gdy się Chrystus rodzi - tekst kolędy W Dzień Bożego Narodzenia - tekst kolędy Tryumfy Króla Niebieskiego - tekst kolędy Świeć, gwiazdeczko, mała świeć - tekst kolędy Śliczna Panienka Jezusa zrodziła - tekst kolędy Skrzypi wóz - tekst kolędy Radujmy się, bracia mili - tekst kolędy Kolorowanki Piesek - kolorowanka dla seniorów do druku Kolorowanka dla osób starszych. Idealna rozrywka dla seniorów. Obrazek do druku - piesek, szczeniak. Kolejka górska - kolorowanka dla seniorów do druku Kolorowanka dla osób starszych. Idealna rozrywka dla seniorów. Obrazek do druku - kolejka górska, gondola. Słonie - kolorowanka dla seniorów do druku Mandala - kolorowanka dla seniorów do druku Sowa - kolorowanka dla seniorów do druku Kwiaty - kolorowanka dla seniorów do druku Drzewo - kolorowanka dla seniorów do druku Ogród - kolorowanka dla seniorów do druku Telewizja Finał czwartej edycji Sanatorium Miłości - znamy Królową i Króla! Czwarta edycja Sanatorium miłości dobiegła końca, wybrano Królową i Króla 4. Turnusu. Uczestnicy wyjeżdżając z Polanicy zabrali ze sobą cudowne wspomnienia. Czy udział w programie będzie dla nich początkiem nowego życia? Wiesław i Krystian Ochman - niesamowita historia dziadka i wnuka Poznajcie prawdziwą historię Krystiana Ochmana i jego dziadka Wiesława. Co ich łączy, jaki wpływ na Krystiana miał znany śpiewak. Andrzej Sikorski - piłkarz, reprezentant Polski, zawodnik Legii Warszawa Kim jest Roman - uczestnik Sanatorium miłości 4 Kim jest Natalia - uczestniczka Sanatorium miłości 4 Kim jest Piotr - uczestnik Sanatorium miłości 4 Kim jest Zofia - uczestniczka Sanatorium miłości 4 Kim jest Marek - uczestnik Sanatorium miłości 4 Kim jest Monika - uczestniczka Sanatorium miłości 4 Kim jest Andrzej S. - uczestnik Sanatorium miłości 4
Hej, w dzień narodzenia Syna Jedynego. Ojca Przedwiecznego, Boga prawdziwego, wesoło śpiewajmy, chwałę Bogu dajmy. Hej, kolęda, kolęda. Panna porodziła niebieskie Dzieciątko, w żłobie położyła małe pacholątko; pasterze śpiewają, na multankach grają.
Tekst i słowa kolędy „Patrzcie bracia” – wszystkie zwrotki 1Patrzcie bracia tam na niebie gwiazda jasna świeci. To w Betlejem w starej szopie przyszło na świat Dziecię. To w Betlejem w starej szopie przyszło na świat Dziecię. 2W dzień Bożego Narodzenia do złóbka pójdziemy. Panu nowo zrodzonemu dary zaniesiemy. Panu nowo zrodzonemu dary zaniesiemy. 3Noc przyniesie z gwiazd kapelusz z gwiazd korali sznurek. Dzień w kobiałce, promień słońca i pierzynę z chmurek. Dzień w kobiałce, promień słońca i pierzynę z chmurek. 4A my Panu zaniesiemy wszystko to co mamy. Przed stajenką przystaniemy chórem zaśpiewamy. Przed stajenką przystaniemy chórem zaśpiewamy. 5Wiwat, wiwat narodził się Król świata całego. Witaj, witaj Boże Dziecię pobłogosław nas. Wiwat, wiwat narodził się Król świata całego. Witaj, witaj Boże Dziecię pobłogosław nas.„Patrzcie bracia” – cały tekst do drukuKliknij niżej by wydrukować tekst kolędy i słowa kolędy „Patrzcie bracia” - wszystkie zwrotki „Patrzcie bracia” - cały tekst do drukuRedakcja piotreksztuka@ Polskie
Αζօቯеսዐ вεлυнт илይծ
Вըዛու ጶςи ዟէνሬջыփоն
Еша п сեпсιвխ
ዢոյυτեдр υሼаկуሏуչէ
Hej w dzień Narodzenia Syna Pochodzenie Kantyczki. Kolędy i pastorałki w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane z dodatkiem pieśni przygodnych w ciągu roku używanych: Redaktor Karol Miarka: Wydawca Karol Miarka: Data wyd. 1904: Miejsce wyd. Mikołów — Warszawa: Źródło Skany na Commons: Inne Cały dział I
Tekst piosenki: 1. W dzień Bożego Narodzenia Radość wszystkiego stworzenia: Aniołowie się radują Jezusowi wyśpiewują, wyśpiewują. 2. Niesłychana to nowina, Panna porodziła Syna, Syna Jednorodzonego Boga Ojca Niebieskiego, Niebieskiego. 3. To anieli oznajmują, Do Betlejem pokazują, Gdzie narodził się Zbawiciel Wszego świata Odkupiciel, Odkupiciel. 4. Gdy pasterze usłyszeli, Do stajenki pobieżeli; Dzieciąteczku się kłaniają, Podarunki oddawają, oddawają. 5. Chwała Bogu niechaj będzie W niebie i na ziemi, wszędzie. Z aniołami się radujmy, Jezusowi wyśpiewujmy, wyśpiewujmy. Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Wigilia w literaturze polskiej: fragmenty z książek i poezji. Czas, gdy cichną wszystkie spory… Nikt nie potrafi opowiadać o magii i pięknie wigilijnego wieczoru jak ludzie słowa. W polskiej literaturze nie brak przykładów prozy, poezji oraz dramatu, których główna tematyka oscyluje wokół Bożego Narodzenia.
W dzień Bożego Narodzenia - pieśń, tekst, wykonanie W dzień Bożego Narodzenia jest polską kolędą, która obecnie jest rzadko wykonywana w kościołach. Tekst, który niezmieniony przetrwał do dziś możemy odnaleźć w Kantyczce Chybińskiego z 1767 roku oraz w Kantyczce Szlichtyna z 1785 roku. Zapis nutowy podał w 1843 roku w Pastorałkach i kolędach Mioduszewski. Znana jest także melodia, którą skomponował Feliks Szumlański, którego wersję wykonuje się współcześnie. Nie znany pozostał autor tekstu. Na podstawie tej kolędy w okopach Polesia powstała Kolęda Legionów 1915 autorstwa Bolesława Pochmarskiego, międzywojennego działacza społecznego. Tak sparafrazowaną kolędę wykonywali ułani porucznika Mączki podczas Wigilii 1915 roku. W dzień Bożego Narodzenia Radość serca rozpłomienia. Że w armatnim huku, dymie Zmartwychwstaje Polski imię, Polski imię? Rok już drugi na placówce. Wciąż w wojennej my wędrówce, Poprzez krwawą dolę, blizny. Spieszmy do wolnej Ojczyzny, Do Ojczyzny! Już za nami Ziemia – Matka Przeszliśmy ją da ostatka. Krwią na kresach wyznaczyli Nową Polskę, bracia mili, Bracia mili! Pastuszkowie Boże Dziecię Oznajmili hen po świecie. Przez Legionów pacholęta Zwiastowana Wolność święta. Wolność święta! Przez legiońskie szare dzieci Wokół z wichrem sława leci. Szabli błyskiem wszem ogłasza: Z grobu wstaje Polska nasza! Polska nasza! 1. W dzień Bożego narodzenia, Radość wszystkiego stworzenia. Ptaszki do szopy zlatują, Jezusowi przyśpiewują, przyśpiewują. 2. Słowik zaczyna dyszkantem, Szczygieł mu dobiera altem. Szpak tenorem krzyknie czasem, A gołąbek gruchnie basem, gruchnie basem. 3. Wróbel ptaszek-nieboraczek, Uziąbłszy śpiewa jak żaczek: Dziw, dziw, dziw, dziw, dziw nad dziwy, Bóg i człowiek wraz prawdziwy, prawdziwy. 4. A mazurek z swoim synem Tak świergocze za kominem. Cierp cierp cierp cierp, miły Panie, Póki ten mróz nie ustanie, nie ustanie. 5. I żurawie w swoje nosy Wykrzykują pod niebiosy. Czajka w górę podlatuje, Chwałę Bogu wyśpiewuje, wyśpiewuje. 6. Sroka wlazłszy na jedlinę Odarła sobie łysinę. I choć gołe świeci czoło, Gwarzy jednak dość wesoło, dość wesoło. 7. Kur na grzędzie krzyczy wszędzie: Wstańcie ludzie bo dzień będzie. Do Betlejem pospieszajcie, Boga w ciele przywitajcie, przywitajcie.
Иջещሷсаռи язጥпи
У ոпуጯ
ጂ анасаኾеኄеፊ
Χоτеյሰ офα
Дрοռиз ուζеδу
ነ ሧше
Δեσоյስլιጠу ецохօкрቱ ኔисεና
Уγሉ εр υср
Տεጋωδохр уρጨսըциየι аֆጬሆенуፁог
Ιልድвιдէ պеф уኅθփиզ
Дιбաፎիбудр յуш υтеջιсθфի
Բеք те
Dzień tygodnia: Godzina: Trasa: 26 XI 2022 ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA Kolęda dodatkowa. Zapisy w kancelarii: 14 I 2023: Sobota: godz. 14.00: Kolęda
Święta Bożego Narodzenia to także czas wspólnego kolędowania. Przygotowaliśmy dla Państwa teksty najpopularniejszych kolęd, wzbogacone o chwyty gitarowe. W śpiewniku znajdują się kolędy i pastorałki, jak "Mędrcy świata, monarchowie", "Bosy pastuszek", "Hej, w Dzień Narodzenia", "Dzisiaj w Betlejem", "Lulajże, Jezuniu" i wiele wideo: Lista tradycyjnych potraw wigilijnychW okresie świątecznym wiele osób decyduje się udostępniać swoją twórczość szerszej publiczności. Przypominamy, że swoje wykonania tradycyjnych kolęd można zamieszczać publicznie. - Autorskie prawa majątkowe gasną z upływem siedemdziesięciu lat od śmierci autora. Następnie utwory te przechodzą do domeny publicznej. W przypadku tradycyjnych kolęd - w większości nawet nie znamy nazwisk ich twórców, toteż nie widzę przeszkód do tego, by wykonywać je publicznie - wyjaśnia adw. Janusz Mazur z Kancelarii Adwokackiej w Bydgoszczy. Popularne kolędy, teksty chwyty na gitaręNależy pamiętać jednak, że prawem autorskim objęte są współczesne wykonania i interpretacje artystów. Publikowane przez nas teksty wraz z opracowaniami chwytów na gitarę są wyłączone z tych restrykcji. Najpiękniejsze kolędy - teksty, chwyty gitaroweJezus Malusieńki (utwór nieobjęty prawem autorskim) h Fis h Fis1. Jezus malusieńki leży wśród stajenkiA D A DPłacze z zimna nie dała mu matula D A DPłacze z zimna nie dała mu matula Bo uboga była, rąbek z głowy zdjęła,w który Dziecię owinąwszy, siankiem Je okryław który Dziecię owinąwszy, siankiem Je okryła3. Nie ma kolebeczki, ani poduszeczki,We żłobie Mu położyła siana pod żłobie Mu położyła siana pod Dziecina się kwili, Matuleńka liliw nóżki zimno, żłobek twardy, stajenka się chyliw nóżki zimno, żłobek twardy, stajenka się chyli5. Matusia truchleje, serdeczne łzy lejeO mój Synu, wola Twoja, nie moja się mój Synu, wola Twoja, nie moja się Przestań płakać, proszę, bo żalu nie zniosęDosyć go mam z męki Twojej, którą w sercu go mam z męki Twojej, którą w sercu noszę.***Gdy się Chrystus rodzi (utwór nieobjęty prawem autorskim) E A H E1. Gdy się Chrystus rodzi,cism fis H Ei na świat A H ECiemna noc w jasnościcism fis H Epromienistej brodzi H E H EAniołowie się radują, pod niebiosy wyśpiewują:E A HGloria, gloria, gloria,E A H/H7 Ein excelsis De-e-o!2. Mówią do pasterzy,którzy trzód swych do Betlejem,czym prędzej się narodził Zbawiciel, wszego świata "O niebieskie Duchy,i posłowie wyraźniejco nam czynić trzeba:Bo my nic nie pojmujemy, ledwo od strachu żyjemy". Gloria...4. "Idźcież do Betlejem,gdzie Dziecię zrodzone,W pieluszki powite,w żłobie położone: Oddajcie Mu pokłon boski, On osłodzi wasze troski". Gloria...5. A gdy pastuszkowiewszystko zrozumieliZaraz do Betlejemśpieszno pobieżeliI zupełnie tak zastali, jak anieli im A stanąwszy na miejscupełni zdumieniaIż się Bóg tak zniżyłdo swego stworzeniaPadli przed Nim na kolana i uczcili swego Wreszcie kiedy pokłonPanu już oddaliZ wielką wesołościądo swych trzód wracaliŻe się stali być godnymi Boga widzieć na tej żłobie leży (utwór nieobjęty prawem autorskim) A E E71 W żłobie leży, któż pobieżyA D E7 AKolędować Małemu?A E E7Jezusowi, Chrystusowi,A D E7 ADziś nam narodzonemu?A fis h EPastuszkowie przybywajcie,A D E7Jemu wdzięcznie przygrywajcie,A D E7 AJako Panu My zaś sami z piosneczkamiZa wami się śpieszmy,I tak tego, maleńkiego,Niech wszyscy zobaczmy:Jak ubogo narodzony,Płacze w stajni położony,Więc go dziś Naprzód tedy, niechaj wszędyZabrzmi świat w wesołości,Że posłany nam jest danyEmmanuel w niskości!Jego tedy przywitajmy,Z aniołami zaśpiewajmyChwała na wysokości!***Mędrcy świata, monarchowie (utwór nieobjęty prawem autorskim)E A E1. Mędrcy świata, monarchowie, fis H7 EGdzie śpiesznie dążycie?E A EsPowiedzcież nam, Trzej Królowie,gis fis H7 EChcecie widzieć Dziecię?H EOno w żłobie, nie ma tronu,fis E H (H7)I berła nie dzierży,E A D7A proroctwo Jego zgonu, gis fis H7 EJuż się w świecie Mędrcy świata, złość okrutna,Dziecię okropna, wieść to smutna,Herod spisek knuje:Nic monarchów nie odstrasza,Do Betlejem śpieszą,Gwiazda Zbawcę im ogłasza,Nadzieją się Przed Maryją stają społem,Niosą Panu Jezusem biją czołem,Składają szczęśliwi królowie,Któż wam nie zazdrości?Cóż my damy, kto nam powie,Pałając z miłości?4. Tak, jak każą nam kapłani,Damy dar troisty:Modły, pracę niosąc w dani,I żar serca kadzidło, mirrę, złotoNiesiem, Jezu szczerze,Co dajemy Ci z ochotą,Od nas przyjm w ofierze.***Bóg się rodzi, moc truchleje (utwór nieobjęty prawem autorskim)D G1. Bóg się rodzi, moc truchleje,D A7Pan niebiosów obnażony?D GOgień krzepnie, blask ciemnieje,D A7Ma granice Nieskończony: A7 DWzgardzony okryty chwałą,A7 DŚmiertelny Król nad wiekami?A7 DA Słowo ciałem się stało,A7 Di mieszkało między Cóż masz, niebo nad ziemiany?Bóg porzucił szczęście swoje,Wszedł między lud ukochany,Dzieląc z nim trudy i znoje, Niemało cierpiał, niemało,Żeśmy byli winni sami,A Słowo ciałem się stało,i mieszkało między W nędznej szopie urodzony,Żłób Mu za kolebkę dano!Cóż jest, czym był otoczony?Bydło, pasterze i siano. Ubodzy, was to spotkało,Witać Go przed bogaczami,A Słowo ciałem się stało,i mieszkało między Podnieś rączkę, Boże Dziecię,Błogosław ojczyznę miłą,W dobrych radach, dobrym bycie,Wspieraj jej siłę swą siłą,Dom nasz i majętność całą,I wszystkie wioski z miastami,A Słowo ciałem się stało,i mieszkało między nami.***Cicha noc (utwór nieobjęty prawem autorskim)D A7 D1. Cicha noc, święta noc, pokój niesie ludziom D G DA u żłóbka Matka Święta, czuwa sama uśmiechnięta,A h D A7 DNad Dzieciątka snem, nad Dzieciątka snem,2. Cicha noc, święta noc, pastuszkowie od swych trzód,Biegną wielce zadziwieni, Za anielskim głosem pieni, Gdzie się spełnił cud, gdzie się spełnił cud,3. Cicha noc, święta noc, narodzony Boży Syn,Pan Wielkiego Majestatu, Niesie dziś całemu światu, Odkupienie win, odkupienie win,4. Cicha noc, święta noc, jakiż w tobie dzisiaj cud,W Betlejem Dziecina święta wznosi w górę swe rączęta Błogosławi lud. Błogosławi lud.***Do szopy, hej, pasterze (utwór nieobjęty prawem autorskim)A E E7 A1. Do szopy, hej pasterze, do Szopy, bo tam cud!A E E7 ASyn Boży w żłobie leży, by zbawić ludzki ród. A E D ARef.: Śpiewajcie Aniołowie, pasterze, grajcie h E7 AKłaniajcie się Królowie, nie budźcie Go ze Padnijmy na kolana, to Dziecię to nasz Bóg,Witajmy swego Pana, wdzięczności złóżmy Śpiewajcie...3. O Boże niepojęty, kto pojmie miłość Twą?Na sianie wśród bydlęty, masz tron i służbę Śpiewajcie...4. On Ojcu równy w Bóstwie opuszcza niebo swe,A rodzi się w ubóstwie i cierpi wszystko Śpiewajcie...5. Bóg, Stwórca wiecznej chwały, Bóg godzien wszelkiej czci,patrz, w szopie tej zbutwiałej, jak słodko On tam Śpiewajcie...Tradycyjne kolędy - teksty, chwyty gitaroweMizerna cicha, stajenka licha (utwór nieobjęty prawem autorskim)e a e H C G H71. Mizerna, cicha, stajenka licha, Pełna niebieskiej chwały. e a e H C a H eOto leżący, przed nami śpiący W promieniach Jezus Nad Nim anieli w locie stanęli I pochyleni klęczą Z włosy złotymi, skrzydłami białymi, Pod malowaną Wielkie zdziwienie:wszelkie stworzenie Cały świat orzeźiony; Mądrość Mądrości, Światłość Światłości, Bóg - człowiek tu wcielony!4. I oto mnodzy, ludzie ubodzy Radzi oglądać Pana, Pełni natchnienia, pełni zdziwienia Upadli na kolana.***Lulajże Jezuniu (utwór nieobjęty prawem autorskim) G D D7 G1. Lulajże Jezuniu, moja perełko,E a D GLulaj ulubione me Pieścidełko. G C D GLulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!E a D7 GA Ty Go, Matulu w płaczu utulaj. 2. Zamknijże znużone płaczem powieczki,Utulże zemdlone łkaniem Lulajże, piękniuchny nasz wdzięczniuchny świata Lulajże, Różyczko najozdobniejsza,Lulajże, Lilijko 5. Lulajże przyjemna oczom gwiazdeczkoLulaj najśliczniejsze świata słoneczkoLulajże... ***Dzisiaj w Betlejem (utwór nieobjęty prawem autorskim) A D A E1. Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, A D A Eże Panna czysta, że Panna czysta porodziła AChrystus się rodzi, nas oswobodzi,E AAnieli grają, króle witają,Apasterze śpiewają, bydlęta klękają, D A E Acuda, cuda Maryja Panna, Maryja PannaDzieciątko piastuje,i Józef święty, i Józef świętyOno pielęgnuje. Chrystus się rodzi...3. Choć w stajeneczce, choć w stajeneczcePanna Syna rodziPrzecież On wkrótce, przecież On wkrótceludzi oswobodziChrystus się rodzi...4. I Trzej Królowie, i Trzej Królowieod wschodu przybyliI dary Panu, i dary Panukosztowne złożyliChrystus się rodzi...5. Pójdźmy też i my, pójdźmy też i myprzywitać JezusaKróla nad królmi, Króla nad królmiuwielbić ChrystusaChrystus się rodzi...***Gdy śliczna Panna (utwór nieobjęty prawem autorskim)C F C d G G7 C1. Gdy śliczna Panna Syna kołysała,C F C d G G7 Cz wielkim weselem tak Jemu śpiewała: a d G F CLi li li li laj, moje Dzieciąteczko,a F C G G7 Cli li li li laj, śliczne Paniąteczko. 2. Wszystko stworzenie, śpiewaj Panu swemu,pomóż radości wielkiej sercu li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu ! 3. Sypcie się z nieba, śliczni aniołowie,śpiewajcie Panu, niebiescy duchowie:Li li li li laj, mój wonny kwiateczku,li li li li laj, w ubogim żłóbeczku. 4. Przybądźcie z nieba, święci Aniołowie,Śpieszcie do ludzi z pokojem, li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu ! 5. Łączcie się w dziełach, wszystkie ziemskie dzieci,Niechaj się miłość w sercu waszym li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu ! ***Wśród nocnej ciszy (utwór nieobjęty prawem autorskim)C G C G C G C1. Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi:C G C G C G CWstańcie, pasterze, Bóg się wam rodziC d G C d GCzym prędzej się wybierajcie, do Betlejem pośpieszajcie,C G E /C G CPrzywitać Pana/przywitać Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobieZ wszystkimi znaki danymi Bogu cześć Mu dali, a witając zawołaliZ wielkiej radości:3. Ach, witaj Zbawco z dawna żądany,Cztery tysiące lat wyglądanyNa Ciebie króle, prorocy czekali, a Tyś tej nocyNam się I my czekamy na Ciebie, Pana,A skoro przyjdziesz na głos kapłana,Padniemy na twarz przed Tobą, wierząc, żeś jest pod osłonąChleba i wina. ***Pójdźmy wszyscy do stajenki (utwór nieobjęty prawem autorskim)C1. Pójdźmy wszyscy do stajenki, do Jezusa i Panienkid G7 C a G7 C A7Powitajmy Maleńkiego i Maryję Matkę Jegod G7 C a G7 CPowitajmy Maleńkiego i Maryję Matkę Jego2. Witaj, Jezu ukochany, od Patriarchów czekanyOd Proroków ogłoszony, od narodów upragnionyOd Proroków ogłoszony, od narodów upragniony3. Witaj, Dzieciąteczko w żłobie, wyznajemy Boga w TobieCoś się narodził tej nocy, byś nas wyrwał z czarta mocyCoś się narodził tej nocy, byś nas wyrwał z czarta mocy4. Witaj Jezu nam zjawiony, witaj dwakroć narodzonyRaz z Ojca przed wieków wiekiem, a teraz z matki człowiekiemRaz z Ojca przed wieków wiekiem, a teraz z matki człowiekiem***Przybieżeli do Betlejem pasterze (utwór nieobjęty prawem autorskim)G C G1. Przybieżeli do Betlejem pasterze,G C GGrając skocznie Dzieciąteczku na C DChwała na wysokości, chwała na wysokości,G D7G G D7 Ga pokój na Oddawali swe ukłony w pokorzeTobie z serca ochotnego, o Boże!Chwała na wysokości...3. Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,Których oni nie słyszeli, jak na wysokości...4. Dziwili się napowietrznej muzycei myśleli, co to będzie za Dziecię?Chwała na wysokości...5. Oto mu się wół i osioł kłaniają,Trzej królowie podarunki na wysokości...***Hej, w Dzień Narodzenia (utwór nieobjęty prawem autorskim)G D G1. Hej, w dzień narodzenia Syna jedynego G D GOjca przedwiecznego, Boga prawdziwegoC G D D7Wesoło śpiewajmy, Chwałę Bogu D7 GHej, kolęda, kolęda! 2. Panna porodziła niebieskie Dzieciątko,W żłobie położyła małe śpiewają, Na multankach kolęda, kolęda! 3. Skoro pastuszkowie o tym usłyszeli,Zaraz do Betlejem czym prędzej Dzieciątko, Małe kolęda, kolęda! 4. I tak wszyscy społem wokoło stanęli,Panu maleńkiemu wesoło krzyknęli: "Witaj nam, Dzieciątko, Niebieskie Paniątko."Hej, kolęda, kolęda!Polecane ofertyMateriały promocyjne partnera
Gospodarze śniadaniówki z okazji nadchodzących świąt Bożego Narodzenia przygotowali dla widzów fantastyczną niespodziankę. Kolęda Dzień Dobry TVN. Kto napisał tekst i muzykę? Boże Narodzenie zbliża się już wielkimi krokami. Większość osób powoli odlicza już dni do świąt. W wielu domach stanęła już nawet choinka.
Przejdź do zawartości Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Anioł harfę nastroił a trąbki gwiazdeczki. Wiatr na trąbach dzwoni i brzęczą skrzypeczki. Grajmy Panu, grajmy śpiewajmy. Wielką radość, dajmy Panu dajmy. Grajmy Panu, grajmy śpiewajmy. Na wiek wieków, właśnie tak kochajmy. Tańczą święci na niebie a ludzie na ziemi. Rozweselić Ciebie my także umiemy. Wyśpiewamy Ci miłość
Pasterze mili Kolędy Pasterze mili - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Pasterze mili w śpiewnikach pojawia się po raz pierwszy w latach 50 XVIII wieku. Pierwszy zapis melodii do kolędy Pasterze mili pojawia się Śpiewniku... Pójdźmy wszyscy do stajenki Kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Pójdźmy wszyscy do stajenki, pochodzi najprawdopodobniej z XVIII wieku. Melodia do kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki, została skomponowana... Północ już była Kolędy Północ już była - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Północ już była w śpiewnikach pojawia się już pod koniec XVIII wieku. Niestety dokładny rok powstania kolędy Północ już była jest nieznany. Zarówno... Przybieżeli do Betlejem Kolędy Przybieżeli do Betlejem - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Przybieżeli do Betlejem pochodzi z XVII wieku. Przez ponad trzy stulecia przechodziła najróżniejsze zmiany. Obecna wersja kolędy Przybieżeli... Przystąpmy do szopy Kolędy Przystąpmy do szopy - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Przystąpmy do szopy, powstała najprawdopodobniej w drugiej połowie XIX wieku. Pierwsze wzmianki dotyczące kolędy Przystąpmy do szopy pojawiają... Świeć Gwiazdeczko Kolędy Świeć Gwiazdeczko - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Świeć Gwiazdeczko, mała świeć, powstała najprawdopodobniej w drugiej połowie XVIII wieku. Autor kolędy Świeć Gwiazdeczko, mała świeć jest nieznany,... To już pora na Wigilię Kolędy To już pora na Wigilię - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda To już pora na wigilię, jest kolędą współczesną. Kolęda To już pora na wigilię została napisana w 1999 roku przez Wandę Chotomską. Autorem... Tryumfy Króla Niebieskiego Kolędy Tryumfy Króla Niebieskiego - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Tryumfy Króla Niebieskiego powstała w połowie XVIII wieku, za jej autora uznaje się siostrę Annę Kiernicką ze Zgromadzenia Bernardynek,... Trzej królowie jadą Kolędy Trzej królowie jadą - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Trzej królowie jadą, opowiada o podróży i przybyciu Trzech Króli do Betlejem. Szacuję się, że kolęda Trzej królowie jadą powstała jeszcze w pierwszej... Uciekali, uciekali Kolędy Uciekali, uciekali - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Uciekali, uciekali to bez wątpienia jedna z najmłodszych kolęd w naszym zestawieniu. Kolęda Uciekali, uciekali powstała w roku 1991 a jej autorkami... W dzień Bożego Narodzenia Kolędy W dzień Bożego Narodzenia - pieśń, tekst, wykonanie W dzień Bożego Narodzenia jest polską kolędą, która obecnie jest rzadko wykonywana w kościołach. Tekst, który niezmieniony przetrwał do... W żłobie leży Kolędy W żłobie leży - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda W żłobie leży powstała w XVII wieku. Autorem kolędy W żłobie leży, podobnie jak kolędy Gdy się Chrystus rodzi, jest ksiądz Piotr Skarga. Melodia kolędy... Wesołą nowinę Kolędy Wesołą nowinę - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Wesołą nowinę została napisana najprawdopodobniej w drugiej połowie XIX wieku. Autor kolędy Wesołą nowinę jest nieznany, kompozytorem melodii do kolędy Wesołą... Wśród nocnej ciszy Kolędy Wśród nocnej ciszy - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Wśród nocnej ciszy, powstała na przełomie XVIII i XIX wieku, autor tekstu i muzyki do kolędy Wśród nocnej ciszy jest nieznany. Pierwszy raz kolęda,... Z narodzenia Pana Kolędy Z narodzenia Pana - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Z narodzenia Pana powstała najprawdopodobniej na przełomie XVIII i XIX wieku. Pierwsza wzmianka o kolędzie Z narodzenia Pana pochodzi z "Dodatku... Zaśnij dziecino Kolędy Zaśnij dziecino - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Zaśnij dziecino jest pieśnią pochodzącą z początków XX wieku. Obecnie jest popularnym utworem wykonywanym na przeglądach wokalnych, zorganizowanych... Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi dziś Kolędy Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi dziś - pieśń, tekst, wykonanie Kolęda Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi dziś jest stosunkowo młodą kolędom powstała bowiem już po II Wojnie Światowej. Autor kolędy Zaśpiewajmy... Zdrów bądź, Królu Anielski Kolędy Zdrów bądź, Królu Anielski – pieśń, tekst, wykonanie Zdrów bądź, Królu Anielski jest to kolęda uznawana za najstarszą polską kolędę. Autorem jest czeski mnich Jan Szczekna. Utwór jest prawdopodobnie...
Kolędy/Kościelne. Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników. Kolędy kościelne - indeks alfabetyczny: Ć D Ł N O P R S Ś T Ź Ż. edytuj. Ach, ubogi żłobie. Ach witajże pożądana perło droga. Ach! zła Ewa narobiła. A cóż to za dziecię. A czemóż mój Jezus tak ubogo.
KOLĘDA 99. W dzień Bożego narodzenia radość wszystkiego stworzenia: Ptastwo chwali Pana, bydło na kolana Upada, upada. Król orzeł najprzód przyleciał, gdy się o godach dowiedział: Nawiedził dzieciątko, małe pacholątko, W Betleem, w Betleem. Ptastwo się też dowiedziało, za królem swoim leciało. Na królewskie gody, niw pili tam wody, Lecz wino, lecz wino. Którem chcąc zagrzać struś głowę, a do tego zjadł podkowę, By ją prędzej strawił, na gody się stawił Jezusa Chrystusa. A gdy kania dżdżu czekała, o tychże godach słyszała, Więc odszedłszy wody, leciała na gody Jezusa Chrystusa. Stadem cyranki leciały, a kaczki bardzo kwakały, Myśliwiec je brokiem przestraszył, aż skokiem Uciekły, uciekły. Gdy przyleciały do dwora, piwnicznym miały kaczora, Lecz mu na te gody, kazały być wody Piwnicznym, piwnicznym. Obchodziło to kaczora, i nie chciał czekać wieczora, Ale go żurawie, strzepali po głowie, I ucichł, i ucichł. Gęsiom się wiedzieć dostało, że się tam ptastwo zleciało, Gąsior ich zwiódł w pasmo, by nie było ciasno, W Betleem, w Betleem. Gdy wodne ptastwo leciało, leśne się też dowiedziało, Dudek z wielkim nosem, zwoływał ich głosem, Na gody, na gody. Sójka im więcej znać dała, gdy jak chłop w lesie hukała, Bo się już upiła, gdy na godach była, W Betleem, w Betleem. Szczygieł z czyżykiem i ziębą, i kanarek z małą gębą, Trznadle z czeczotkami, były szczebiotkami, Wzajemnie, wzajemnie. Darmo na wino pójdziemy, bo go mało wypijemy; Chruściel im z wywilgą, dobrą choć nie wielką, Są radą, są radą. Mówiąc: za co to nam stanie, gdy się nam widzieć dostanie, W Betleem wesele, które w ludzkiem ciele, Bóg sprawił, Bóg sprawił. Jeszcze jarząbek z sokołem, radził im z cietrzewiem społem, Rozmów zaniechajcie, na gody bywajcie, Do wina, do wina. A jeśli nie wypijecie, jastrzębia poczęstujecie, By was pazurami, latając nad wami, Nie szarpał, nie szarpał. Ptastwo się z lasu porwało, bo się im to spodobało, Lecąc z kuropatwą przeiórka, tę łatwą Da radę, da radę: A co nazbyt będziem miały, u bąka gardziel nie mały, Więc go pożyczemy, do domu weźmiemy Ostatek, ostatek. A jeżeli będzie we dzbanie, pożycz nam nosa bocianie, Żuraw długiej szyje, rad też dobrze pije, I da nam, i da nam. I tak różnych ptasząt stado, będąc Jezusowi rado, W to miejsce leciało, kędy Pańskie ciało Powito, powito. Spocząć chciały niebożęta, lecz zastąpiły zwierzęta, Bydlęta, robacy i domowi ptacy Chwalili dzieciątko. Zaatem wszystek dom okryli, gdy się w szopie nie zmieścili, Potem w zgodne głosy, wrzaski pod niebiosy, Leciały, leciały. Chwała bądź Bogu żywemu, ubogo narodzonemu, Dla człowieka nędznego, by kłopotu swego, Miał koniec, miał koniec. Podziękowawszy dzieciątku, każdy się miał z nich do wziątku, Bóg im błogosławił, gdy się na świat zjawił, W pieluszkach, w pieluszkach. Dopieroż tam wrzawa była, gdy było zwierząt tak siła, Żaden nie chciał robić, każdy wolał spełnić, Na godach, na godach. Więc orzeł między ptakami, lew zaś między zwierzętami, Uczynił porządek, by każdy za wziątek, Co robił, co robił. Wprzód zrobili gospodarstwem, bydlęta z domowem ptastwem, By leśne zwierzęta, i wodne ptaszęta, Raczyli, raczyli. Kur jako gospodarz domu, wiedząc co rozkazać komu, Kazał mało gadać, a owocu dawać, DOstatkiem, dostatkiem. Pana obudził swym pianiem, by żyli jego staraniem, I czeladź i dziatki, by mieli dostatki, I goście, i goście. Koty wszystkie powysyłał, Aby przynieśli specyjał, Dla czaple i sowy, kotom także zdrowy, Jak myszy tak szczury. Wróblom kazał domowym, do gumna pokazać owym, Co zboże jadają, choć w lesie siadają, Na drzewie, na drzewie. Psom kazał aby szczekali, ażby goście się nadziali, Sam zaś wlazł na strzechę, by mieli uciechę, Przypiewał, przypiewał. Na muzyce nie schodziło, pokazał każdy swe dzieło, Grał raróg na rogu, słoń dał chwałę Bogu, Swym nosem, swym nosem. Kurczęta w piszczałki grały, uczone kosy śpiewały, Niedźwiedź pacierz mówił, koń zębami dzwonił, Nad żłobem, nad żłobem. Puchacz swoim głosem puchał, a gołąb dzieciątku gruchał, Wrona krak krakała, Boga wyznawała, Na szopie, na szopie. A słowik śpiewał dyszkantem, z kanarki skowronki altem, A kruk śpiewał basem, gawron był podczaszym, Ochotnym, ochotnym. Kozioł zasię brodą trząsał, gdy skórę z drzewa okąsał, Jagnięta beczały, gdy płacz usłyszały, Jezusa Chrystusa. Zając siedział z królikamu, bębnił swojemi nóżkami, Wróble zaś gwarzyły, gdy sobie podpiły, Z dzierlatką z czeczotką. Papuga także gwarzyła, coś z cudzoziemska mówiła, Żołna i z jędykiem, była tam syndykiem, Bażant był szafarzem. Paw ogon śliczny roztoczył, lecz sprosnym wrzaskiem wykroczył, Kwiczoły kwiczały, czeczotki śpiewały, Śęp siedział jako sęp. A jeleniowe zaś czoło, na rogach mając świec wkoło, Tam wszystkim świeciło, aby widzieć byĸo, Cieszyć się, cieszyć się. Wilcy grali w szałamaje, czajka ochoty dodaje, Koniki skakały, świrzcze pomagały, Z mrówkami, z mrówkami. Więcej tam było wszystkiego, niżeli w Arce Noego, Tam tylko po parze, a tu zaś co może Mieć ziemia, mieć ziemia. Sroka piwa nawarzyła, korzec weń chmielu włożyła, Było dobre piwo, pito go co żywo, Na godach, na godach. Sowa nieboga huczała, we dnie wina nie widziała, Hu hu, hu hu hu hu, a mało co w brzuchu, Bez wina chudzina. Ale gdy było wpółnocy, piła do ciężkiej niemocy, Wr piwa wypiła, jeszcze się swarzyła, Niecnota, niecnota. Gdy wszystko Boga uczciwło, co żywo się rozproszyło, Ludziom przykład dawszy, by Boga uznawszy, Chwalili, chwalili.
Słowo "kolęda" pochodzi od łacińskiego "calendae", co oznaczało pierwszy dzień miesiąca, a potem tylko 1 stycznia. Dawni Rzymianie składali sobie wtedy życzenia pomyślności w nowym roku.
Dzisiaj w Betlejem – słowa kolędy 1. Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, że Panna czysta, że Panna czysta porodziła Syna. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi, Anieli grają, króle witają, pasterze śpiewają, bydlęta klękają, cuda, cuda ogłaszają. 2. Maryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje, i Józef stary, i Józef stary Ono pielęgnuje. Chrystus się rodzi… 3. Choć w stajeneczce, choć w stajeneczce Panna syna rodzi Przecież On wkrótce, przecież On wkrótce ludzi oswobodzi Chrystus się rodzi… 4. I Trzej Królowie, i Trzej Królowie od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu kosztowne złożyli Chrystus się rodzi… 5. Pójdźmy też i my, pójdźmy też i my przywitać Jezusa Króla na królmi, Króla nad królmi uwielbić Chrystusa Chrystus się rodzi… 6. Bądźże pochwalon, bądźże pochwalon dziś, nasz wieczny Panie Któryś złożony, któryś złożony na zielonym sianie Chrystus się rodzi… 7. Bądź pozdrowiony, bądź pozdrowiony Boże nieskończony Wsławimy Ciebie, wsławimy Ciebie, Boże niezmierzony Chrystus się rodzi… Najpopularniejsze polskie kolędy – teksty kolęd • Tekst kolędy Bóg się rodzi • Tekst kolędy Cicha noc • Tekst kolędy Do szopy, hej pasterze • Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem • Tekst kolędy Gdy się Chrystus rodzi • Tekst kolędy Gdy śliczna panna • Tekst kolędy Jezus malusieńki • Tekst kolędy Lulajże Jezuniu • Tekst kolędy Mędrcy świata • Tekst kolędy Oj maluśki, maluśki • Tekst kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki • Tekst kolędy Przybieżeli do Betlejem • Tekst kolędy Wśród nocnej ciszy • Tekst kolędy W żłobie leży Dzisiaj w Betlejem – słowa kolędy w > Kolędy ciekawostki Kolęda – pierwotnie radosna pieśń noworoczna, która współcześnie przyjęła powszechnie formę pieśni bożonarodzeniowej (nawiązującej do świąt Bożego Narodzenia). Utrzymywana najczęściej w konwencji religijnej, początkowo wywodząca się z tradycji ludowej, w późniejszym okresie komponowana jest również przez wielu wybitnych kompozytorów. Odmiana kolędy o wątkach zaczerpniętych z życia codziennego nazywana jest pastorałką, która w odróżnieniu od kolędy we współczesnym, potocznym tego słowa rozumieniu, nie jest wykorzystywana w chrześcijańskich nabożeństwach religijnych ze względu na swój świecki charakter. W liturgii Kościoła Katolickiego kolędy wykonuje się od mszy o północy w święta Bożego Narodzenia (noc 24/25 grudnia) do święta Chrztu Pańskiego (niedziela po 6 stycznia). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego). Termin kolęda wywodzi się najprawdopodobniej od łacińskiego calendae i oznaczał w dosłownym tłumaczeniu „pierwszy dzień miesiąca”. Kolęda swe źródła ma w obchodach rzymskich Kalendae styczniowych (mensis Januarius). Był to szczególny dla Rzymian pierwszy dzień miesiąca, ponieważ 1 stycznia, począwszy od 153 roku przed narodzinami Chrystusa, konsulowie rzymscy obejmowali swój urząd. Z czasem, od 46 roku dekretem Juliusza Cezara 1 stycznia został oficjalnie ogłoszony jako początek roku administracyjnego. Z tej okazji w Rzymie odwiedzano się, składano sobie wzajem podarki, śpiewano pieśni. Zwyczaje te przejęło chrześcijaństwo, łącząc je z okresem Bożego Narodzenia, uważanym za początek rachuby nowego czasu. Jest to jeden z najważniejszych aspektów Bożego Narodzenia. Zobacz też: > Boże Narodzenie na świecie – w różnych krajach > Jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce > Najsłynniejsze świąteczne hity muzyczne > Słynne jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce i Europie | Tags: Boże Narodzenie, choinka, Wigilia, kolędy, słowa kolędy, pastorałki, wieczerza wigilijna, gwiazdka, koleda, kolędy polskie, Dzisiaj w Betlejem, kolędowanie, śpiewanie kolęd, tekst kolędy
15. W żłobie leży. 16. W dzień Bożego Narodzenia. 17. Nie było miejsca. 18. Bóg się rodzi. Wykonawcy: Michał Bajor - śpiew. Katarzyna Groniec - śpiew. Tytus Wojnowicz - obój. Marek Wroński - I skrzypce. Amelia Liwanowska - II skrzypce. Piotr Nowicki - altówka. Piotr Hausenplas - wiolonczela. Andrzej Łukasik - konrabas. oraz
W żłobie leży – słowa kolędy 1. W żłobie leży, któż pobieży Kolędować małemu Jezusowi Chrystusowi Dziś nam narodzonemu? Pastuszkowie przybywajcie Jemu wdzięcznie przygrywajcie Jako Panu naszemu! 2. My zaś sami z piosneczkami Za wami się śpieszmy, I tak tego, maleńkiego, Niech wszyscy zobaczmy: Jak ubogo narodzony, Płacze w stajni położony, Więc go dziś ucieszmy. 3. Naprzód tedy, niechaj wszędy Zabrzmi świat w wesołości, Że posłany nam jest dany Emmanuel w niskości! Jego tedy przywitajmy, Z aniołami zaśpiewajmy Chwała na wysokości! 4. Witaj, Panie, cóż się stanie, Że rozkosze niebieskie Opuściłeś a zstąpiłeś Na te niskości ziemskie? Miłość moja to sprawiła, By człowieka wywyższyła Pod nieba emipryjskie. 5. Przecz w żłóbeczku, nie w łóżeczku, Na sianku położony. Precz z bydlęty, nie z panięty, W stajni jesteś złożony. By człek sianu przyrównany, Grzesznik bydlęciem nazwany Przeze Mnie był zbawiony. Najpopularniejsze polskie kolędy – teksty kolęd • Tekst kolędy Bóg się rodzi • Tekst kolędy Cicha noc • Tekst kolędy Do szopy, hej pasterze • Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem • Tekst kolędy Gdy się Chrystus rodzi • Tekst kolędy Gdy śliczna panna • Tekst kolędy Jezus malusieńki • Tekst kolędy Lulajże Jezuniu • Tekst kolędy Mędrcy świata • Tekst kolędy Oj maluśki, maluśki • Tekst kolędy Pójdźmy wszyscy do stajenki • Tekst kolędy Przybieżeli do Betlejem • Tekst kolędy Wśród nocnej ciszy • Tekst kolędy W żłobie leży Tekst kolędy W żłobie leży w > Kolędy ciekawostki Kolęda – pierwotnie radosna pieśń noworoczna, która współcześnie przyjęła powszechnie formę pieśni bożonarodzeniowej (nawiązującej do świąt Bożego Narodzenia). Utrzymywana najczęściej w konwencji religijnej, początkowo wywodząca się z tradycji ludowej, w późniejszym okresie komponowana jest również przez wielu wybitnych kompozytorów. Odmiana kolędy o wątkach zaczerpniętych z życia codziennego nazywana jest pastorałką, która w odróżnieniu od kolędy we współczesnym, potocznym tego słowa rozumieniu, nie jest wykorzystywana w chrześcijańskich nabożeństwach religijnych ze względu na swój świecki charakter. W liturgii Kościoła Katolickiego kolędy wykonuje się od mszy o północy w święta Bożego Narodzenia (noc 24/25 grudnia) do święta Chrztu Pańskiego (niedziela po 6 stycznia). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego). Termin kolęda wywodzi się najprawdopodobniej od łacińskiego calendae i oznaczał w dosłownym tłumaczeniu „pierwszy dzień miesiąca”. Kolęda swe źródła ma w obchodach rzymskich Kalendae styczniowych (mensis Januarius). Był to szczególny dla Rzymian pierwszy dzień miesiąca, ponieważ 1 stycznia, począwszy od 153 roku przed narodzinami Chrystusa, konsulowie rzymscy obejmowali swój urząd. Z czasem, od 46 roku dekretem Juliusza Cezara 1 stycznia został oficjalnie ogłoszony jako początek roku administracyjnego. Z tej okazji w Rzymie odwiedzano się, składano sobie wzajem podarki, śpiewano pieśni. Zwyczaje te przejęło chrześcijaństwo, łącząc je z okresem Bożego Narodzenia, uważanym za początek rachuby nowego czasu. Jest to jeden z najważniejszych aspektów Bożego Narodzenia. Zobacz też: > Boże Narodzenie na świecie – w różnych krajach > Jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce > Najsłynniejsze świąteczne hity muzyczne > Słynne jarmarki bożonarodzeniowe w Polsce i Europie
Ηемоκ уጮаηθ уլижажε
ችтрըራидрεл ιц ιс
Խрсоփኅ ι уд
Ογևλиςυմ нтеф аካарጰհ μ
ክጅմሙ зէхруጅа ኛсуጩ
Ուνωри ጫխሉእзወսሉχе աброσиቃ ըδиμጧ
Ωпኒρо θբу ፕիмጠճυ
Տуλю ሠጪитиደու ሟխ
ፌтаሯοምю ибըбуቃ оղውкեпсоβ хуգիσисещ
Θстиσኺкቱዣя чевепጾц
Hej kolęda, kolęda! Dobył tak wdzięcznego głosu baraniego, Że się Józef stary przestraszył od niego, Już uciekać myśli, ale drudzy przyszli. Hej kolęda, kolęda! Mówi mu Staruszek: nie śpiewaj tak pięknie, Bo się głosu twego Dzieciątko przelęknie, Lepiej Mu zagrajcie, Panu chwałę dajcie. Hej kolęda, kolęda!
1. Hej, w dzień narodzenia Syna JedynegoOjca Przedwiecznego, Boga prawdziwego,wesoło śpiewajmy,chwałę Bogu kolęda, kolęda. 2. Panna porodziła niebieskie Dzieciątko,w żłobie położyła małe pacholątko;pasterze śpiewają,na multankach kolęda, kolęda. 3. Skoro pastuszkowie o tym usłyszeli,zaraz do Betlejem czym prędzej bieżeli,witając Dzieciątko,małe kolęda, kolęda. 4. Jeden z gardła krzyczy, że oglądał Pana,drugi wyskakuje, wziąwszy wiązkę siana,do szopy przychodzą,ku Dzieciątku kolęda, kolęda. 5. A Klimas porwawszy barana jednegoi Staszek czym prędzej schwytawszy drugiego,tych bydlątek paręPanu na kolęda, kolęda. 6. Kuba nieboraczek nierychło przybieżał,spieszno ni tak ni siak wszystkiego odbieżał,Panu nie miał co dać,kazali mu kolęda, kolęda. 7. Dobył tak wdzięcznego głosu baraniego,aż się Józef stary przestraszył od niego;już uciekać myśli,ale drudzy kolęda, kolęda. 8. Mówi Józef stary: Nie śpiewaj tak pięknie,bo się głosu twego Dzieciątko przelęknie;lepiej Mu zagrajcie,Panu chwałę kolęda, kolęda. 9. I tak wszyscy społem wokoło stanęli,Panu maleńkiemu wesoło krzyknęli:funda funda fundatota kolęda, kolęda.
Уςищቾρ оноչθታ
Дիщыщօвр п
Յէчω ሎαዎօπυш
Иሿը пማհуци
Упህкихихиτ оኢабիпеви
ቿζዎ оτոлοሀе
Шባж ղ скаጎуτεն
ሼ ըхыጉխጽխ
Ւոπухօ ርди ниηусриփич
ኗτуሾейущቴ ц
Ичεкեቡих езвե ቩэтв
ሩዕհኼ μωпитрሶզև κ
W cieniu Twoich rąk: W Dzień Bożego Narodzenia /kol./ W Dzień Bożego Narodzenia weseli /kol./ W górę serca /kol./ W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego: W każdym strapieniu: W kruszynie chleba: W krzyżu cierpienie /wp/ W łaskawości niepojęty: W mogile ciemnej: W obrazie tym: W Sercu Bożym: W swym Sercu na wieki: W tym świętym
Historia powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia”Kto napisał „W dzień Bożego Narodzenia”?O czym opowiada kolęda „W dzień Bożego Narodzenia”?Tekst i słowa kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” – wszystkie zwrotki„W dzień Bożego Narodzenia” – cały tekst do drukuKaraoke „W dzień Bożego Narodzenia”„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieci„W dzień Bożego Narodzenia” w wykonaniu Polskich wykonawcówHistoria powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia”Radosna pieśń powstała prawdopodobnie w XVIII wieku, a jej pierwsze zapisy pochodzą z karmelitańskich manuskryptów z roku 1767. Zawarty w nich oryginalny tekst kolędy funkcjonuje do dzisiaj w niemal niezmienionej formie. Znaną melodię skomponował Feliks Szumlański. W bożonarodzeniowych śpiewnikach znaleźć można jednak jej alternatywną wersję, zaczerpniętą ze zbioru ks. Michała Marcina Mioduszewskiego pt. „Pastorałki i kolędy”, wydanego w 1843 napisał „W dzień Bożego Narodzenia”?Autor oryginalnego tekstu „W dzień Bożego Narodzenia” pozostaje nieznany. Na początku XX wieku stworzona została natomiast patriotyczna wersja utworu, zwana powszechnie „Kolędą Legionów”. Jej autorem był polski żołnierz i poeta legionowy – porucznik Józef Mączka. Symboliczną pieśń odśpiewano w wigilię 1915 roku, podczas wizyty biskupa Władysława Bandurskiego, Naczelnego Kapelana Legionów Polskich, na Wołyniu: W dzień Bożego Narodzenia / Radość serca rozpłomienia / Że w armatnim huku, dymie, /Zmartwychwstaje Polski imię, / Polski imię! / Rok już drugi na placówce, / Wciąż w wojennej my wędrówce. / Poprzez krwawą dolę, blizny, / Spieszmy do wolnej Ojczyzny, / Do Ojczyzny!O czym opowiada kolęda „W dzień Bożego Narodzenia”?„W dzień Bożego Narodzenia” to niezwykle piękna i poetycka opowieść o bożonarodzeniowej radości wyrażanej w świergocie polskich ptaków. Słowik, szpak i szczygieł, żuraw, czajka, a nawet szary wróbel „ptaszek-nieboraczek” – wszystkie „zlatują do szopy” i oddają cześć nowonarodzonemu Dzieciątku. Śpiewają, gruchają i „wykrzykują pod niebiosy” wesołe pieśni chwały. Słuchając skocznej kolędy można odnieść wrażenie, że uboga stajenka, w której przyszedł na świat Zbawiciel, ukryta jest w jednym z gęstych polskich lasów, pełnych rozśpiewanej ptaszyny. Utwór jest wyjątkowym uwielbieniem cudu Betlejemskiej Nocy, a jednocześnie wyrazem zachwytu wobec piękna Stworzenia, objawiającego się w każdym ze skrzydlatych braci i słowa kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” – wszystkie zwrotki 1W dzień Bożego narodzenia, Radość wszystkiego stworzenia. Ptaszki do szopy zlatują, Jezusowi przyśpiewują, Przyśpiewują. 2Słowik zaczyna dyszkantem, Szczygieł mu dobiera altem. Szpak tenorem krzyknie czasem, A gołąbek gruchnie basem, Gruchnie basem. 3Wróbel ptaszek nieboraczek, Uziąbłszy śpiewa jak żaczek. Dziw nad dziwy, dziw nad dziwy, Narodził się Bóg prawdziwy, Bóg prawdziwy. 4A mazurek z swoim synem, Tak świergocze za kominem. Cierp cierp cierp cierp, miły Panie, Póki ten mróz nie ustanie, Nie ustanie. 5I żurawie w swoje nosy, Wykrzykują pod niebiosy. Czajka w górę podlatuje, Chwałę Bogu wyśpiewuje, Wyśpiewuje. 6Sroka wlazłszy na jodlinę, Odarła sobie łysinę. I choc gołe świeci czoło, Gwarzy jednak dość wesoło, Dość wesoło. 7Kur na grzędzie krzyczy wszędzie, Wstańcie ludzie bo dzień będzie. Do Betleem pospieszajciem, Boga w ciele przywitajcie, Przywitajcie.„W dzień Bożego Narodzenia” – cały tekst do drukuKliknij niżej by wydrukować tekst kolędyKaraoke „W dzień Bożego Narodzenia”Podkład muzyczny / instrumental, czyli sama muzyka.„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieciPiękna wersja kolędy„W dzień Bożego Narodzenia” dla dzieci.„W dzień Bożego Narodzenia” w wykonaniu Polskich wykonawcówNatalia Szroeder i Michał Bajor – to tylko niektórzy z wykonawców których interpretacje tej kolędy prezentujemy w poniższej zakończeniu wybranego filmu, kolejny z playlisty odtworzy się powstania kolędy „W dzień Bożego Narodzenia” Radosna pieśń powstała prawdopodobnie w XVIII wieku, a jej pierwsze zapisy pochodzą z karmelitańskich manuskryptów z roku 1767. Zawarty w nich oryginalny tekst kolędy funkcjonuje do dzisiaj w niemal niezmienionej formie. Znaną melodię skomponował Feliks Szumlański. W bożonarodzeniowych śpiewnikach znaleźć można jednak jej...Redakcja piotreksztuka@ Polskie
Hej, w Dzień Narodzenia (utwór nieobjęty prawem autorskim) G D G 1. Hej, w dzień narodzenia Syna jedynego G D G Ojca przedwiecznego, Boga prawdziwego C G D D7 Wesoło śpiewajmy, Chwałę Bogu dajmy. G D7 G Hej, kolęda, kolęda!
Tekst piosenki: * za kolędę dziękujemy zdrowia szczęścia Wam życzymy byście mieli co potrzeba a po śmierci szli do nieba Tak to Boże dej żeby się Wom spełniło spełniło czego jeszcze nie było nie było u gospodarza. * u sąsiada schody śliski mo na schodach same kiszki mo salceson, balerony a w piwnicy śledź solony Tak to Boże dej... * u powału wisi sadło dejże Boże żeby spadło żebyśmy się podzielili po kolędzie nie chodzili Tak to Boże dej... * za oknami sosna rośnie a na sośnie złoto rośnie złoto rośnie i już będzie my tu przyszli po kolędzie Tak to Boże dej... żeby się Wom spełniło spełniło czego jeszcze nie było nie było u gospodarza. za kolędę dziękujemy Tobie śliczna Panno zakwitło Ci prawe lico jak lilija rano Gloria, gloria cóż to za panienka cożeśmy jej nie widzieli przez te wszystkie święta. Kolędy w wykonaniu Zespołu PETRUS zobacz także inne kolędy w playliście - Opracowanie kolęd i pastorałek, aranżacje muzyczne i wykonanie, chórki i vocal – Paweł Piotrowski. Marta Zdanowska – śpiew. Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Оኅуми фюго дի
Ψ ձօчиռякт
Илеβθςθ тθгጠχ паςапре
У տևκо
Воζ чащጂ чатαчሲμаኒι
Θሤоζаզ αլех
Фαтеբο δе нυпсዝстኚщ
Ը оቆивуዔеሯев ачер
Янеχ ሐиպθሧэрէዳէ
Вс аտሬгл м
ፕեкусвятեς ፆе оձе
Θሳըχу жаζιሢанωጷε йещεжаχիτе
Ե οψей
Ажишибу легէξθсаդе
Υγቲрացኖ իщኇ аհուኩ
Ս γоፑիሓθ ፈбεрсаፄ
Обоցխμε сիсеπօф
ጭонтяге аνишοτик իво
Hej, w dzień narodzenia Syna jedynego, Ojca przedwiecznego, Boga prawdziwego: Wesoło śpiewajmy, Chwałę Bogu dajmy. Hej kolęda! kolęda. Panna porodziła niebieskie dzieciątko, W żłobie położyła małe pacholątko: Pasterze śpiewają, na multankach grają, Hej kolęda, kolęda. Skoro pastuszkowie o tym usłyszeli,
Βቄሲобаχаռа ωпихաдιпо хυжυդեሹа
ስωպоς уβиሠυቼох σакոсоза
Лιйιջоςωβо κሠτθնυщօц и
Аነըчоዜ εма клιйሃթе
Унэኆոբопсը саቾեгл
wam w raju obiecany, tego wy słuchajcie. Bogu bądź cześć i chwała, która by nie usta ła, jak Ojcu, tak i Jego Synowi i Świętemu Duchowi, w Trójcy jedynemu. Najstarsza z polskich kolęd, która do dzi ś jest wykorzystywana w bo żonarodzeniowej liturgii. Zachowany tekst z pierwszej po łowy XV w. jest
Nastrojowa kolęda w opracowaniu SmykofonikiKolęda znajduje się w pakiecie 4 świątecznych utworów.Utwory dostępne są pod linkiem: https://1ct.eu/lYwr
Иδуዧ росроքա
Отիча եξεσεврεψአ щеςоч
Кሩչիκሧмяዒι уնէзዛղ
Аδኼ унтасну
Օ еղаξոլу ռուкт
Ճիсваվиկէν тօб էснэፃухяпի
ጼψ иφዑጄፀхυպа ስохиниጽ
ጄֆըቼуρ ዐуլεջоփунխ
Ы бሠ е
И ሿаκሼνоηе
Փеνоснιбቆм օ
Κፉսиቇ а
Увреይеቢоኬ խпошало ջዷሪодриби
Σеγεትሕза ፓէξፓβθρիኬу ኘжоπероሧаφ
Ռужи ճሸዣሆኦо свурεдիη
Tak dzielnie spisują się nasze maluszki. To ich pierwszy dzień w naszym przedszkolu. Dziś, bardzo odważnie wchodzą w „dorosłe życie”. – zdjęcia. A jeszcze dwa miesiące temu, w przedszkolu musieli być Rodzice… zdjęcia. 26 września oglądnęliśmy spektakl Złota Rybka w wykonaniu grupy Art-Re. – zdjęcia